Мы — фансаб-банда Бёрдман и «наши интересы довольно специфичны» (с). Главные критерий выбора проектов можно описать словами «трэш и гламур, брутальность и кавай» (с).
❌ Возрастное ограничение для доступа в сообщество: 18+
Как у любой банды, у нас есть свои принципы: Создание субтитров для нас — хобби. Хобби должно приносить удовольствие, поэтому мы берёмся, в основном, за те жанры, которые нам нравятся: детективы, криминал, ужасы, мистика, арт-хаус, драмы, чёрные комедии. Но бывают и исключения. Главный приоритет для нас — создание качественного перевода. Плохой перевод может испортить впечатление и исказить смысл. Поэтому на одну серию может уходить от десяти часов работы нескольких человек до нескольких дней. Пожалуйста, без «А когда?» Мы переводим в удобном для нас темпе и без расписания.
❌ Мы запрещаем использовать наши субтитры для озвучки и выкладывать на сторонних ресурсах без разрешения! Но мы всегда идем навстречу, если нас вежливо попросят.
Ли Цу (У Лэй), обычный старшеклассник, получает в подарок от подруги странную шкатулку, и тут же на него нападает неизвестный. Теперь раны, оставленные на спине Ли Цу, – ключ к разгадке тайны древних гробниц, расположенных где-то в пустыне Бадын-Джаран. Все те, кто отправился туда, не возвращались живыми. Похититель Ли Цу, таинственный человек по имени У Се (Цинь Хао), заставляет юношу следовать за собой в поисках разгадки тайны пустыни. Вместе они сталкиваются с исчезающими людьми на фотографиях, необъяснимыми тенями, мумиями, древними гробницами и множеством опасностей.
У Се, Чжан Цилин и Ван Паньцзы продолжили свои приключения в призрачном царстве змей. Чтобы помочь Чжан Цилину восстановить память, они ищут улики на границе Гуанси, снова сталкиваясь с опасной ситуацией. Они обнаружили загадочное озеро, которое расположило под водой древнюю деревню Яо. Среди местных жителей об озере ходят ужасающие слухи из-за странного инцидента, произошедшего поблизости. В конце концов, им удалось прибыть в особняк семьи Чжан, который был последним пунктом назначения, где тайна всего этого в конечном итоге раскрылась. Трансляция с 10.12.2020
История начинается спустя десять лет после событий последней книги в серии, и рассказывает о путешествии У Се, Чжан Цилина и Ван Панцзы. 1 сезон (32 серии) 15.07.2020 - 13.08.2020 2 сезон (30 серий) 13.09.2020 - 29.09.2020
Молодой и целеустремленный Ким Ё Хан предусмотрителен и думает на несколько шагов вперед. Когда Ë Хан готовится пройти практику в качестве судьи, ему поступает предложение от отдела по борьбе с коррупцией. Однако дело не только опасное, но и засекреченное: ни полиция, ни прокуратура о нем не должны знать. Герой соглашается, но то, с чем ему пришлось столкнуться, заставляет парня отступиться. Только вот выход здесь может быть один, и Ким Ë Хану приходится продолжать опасную игру, стараясь превратить кризис в возможность для себя. Трансляция с 08.06.2022 по средам и четвергам в 22:30
Чи Чжэню с детства пришлось набираться самостоятельности и расти сильным, упорным и способным, чтобы вынести все невзгоды этого мира. Он становится адвокатом и, состязаясь с властными социальными слоями в смекалке и мужестве, использует всевозможные ухищрения, не останавливаясь ни перед чем. Из-за этого он стал бельмом на глазу не только в полицейских кругах, но также известен в других кругах. Чи Чжэн был обвинён молодым полицейским в тайном нарушении, приговорён к заключению и лишён адвокатской лицензии. Лу Ли, успешно окончивший полицейскую академию, идёт работать в полицейский участок. После успешного раскрытия ряда тяжёлых преступлений он завоёвывает всеобщее уважение и за несколько лет становится…
Затерянная гробница 2: Небесный дворец над облаками
детективмистикаприключениясаспенсэкшн
У Се, Чжан Цилин и Ван Панцзы оказываются в поезде, направляющемся к гористой корейской границе, в поисках таинственного мифического дворца в мире ледников, лавин и метелей. Они понятия не имеют, почему У Саньсин отправил сообщение, которое снова свело их вместе, но вскоре обнаруживают, что не только они ищут вершину, на которой находится дворец. Трансляция с 11.07.2021
Токио, наши дни. Шерлок работает консультантом в полиции. С ранних лет его интересовало то, почему люди идут на преступления. Он гениален, но сам склонен совершать незаконные поступки. Ватсон - психиатр. Он умён и хладнокровен. Случай сводит Шерлока и Ватсона. Поначалу их отношения не складываются, но, работая вместе, они находят общий язык. По мотивам романа Артура Конан Дойля "Шерлок Холмс". Трансляция 07.10.2019 - 16.12.2019
Участвуя в гонках «Seiko Cup Rally Series», талантливые молодые гонщики соревнуются за выход на мировой уровень WRC (World Rally Championship). В центре сюжета взаимоотношения двух братьев. Ацухиро Хияма (Хигасидэ Масахиро) является главным механиком и инженером «Spika Racing Factory». Его уважают коллеги и члены команды. Его младший брат Наодзуми (Арата Маккэнъю) - чрезвычайно одаренный гонщик, но с очень непростым характером. Они постоянно спорят из-за безрассудного гоночного стиля Наодзуми и не только. Что изменится с приходом нового менеджера Хикару Эндо (Морикава Aой)?
Вакагуса Харуна учится в школе и живёт со своей матерью. Ямада Итиро - её одноклассник, а ещё он гей. Над ним все издеваются, но Харуна его защищает. Они становятся близкими друзьями. И однажды Итиро рассказывает ей секрет. Он говорит, что нашёл тело на берегу реки. И скоро в том же месте находят новую жертву. По одноименной манге Окадзаки Кёко.
Какэй Сиро - адвокат в небольшой юридической фирме. Он отлично готовит и ведёт семейный бюджет, стараясь экономить и закупаться на распродажах. Каждый день он уходит с работы ровно в 18:00 и отправляется по окрестным магазинам в поисках акций и скидок на продукты. Вместе с ним живёт его партнёр, парикмахер Ябуки Кэндзи, по вечерам они встречаются за обеденным столом и обсуждают насущные семейные проблемы. Сиро скрывает свою ориентацию от коллег, но однажды Кэндзи случайно рассказывает посторонним людям о его секрете. На основе одноименной манги Ёсинага Фуми. Трансляция с 06.04.2019
Япония, начало 1980-х годов. Сотрудник торговой фирмы раньше времени возвращается домой и застаёт жену с любовником. С горя он идёт в бар, где знакомится с продавцом секс-аудиозаписей. Внезапно мужчина понимает, что эротические товары, журналы в частности, неплохо продаются, и, уже поднаторев на продажах английских энциклопедий, решает сменить поле деятельности. Так начинается путь в секс-индустрии известного порно-режиссёра Тору Мураниси. По роману Мотохаси Нобухиро "Zenra Kantoku Muranishi Toru Den". Премьера 08.08.2019
Ория Аки (Сакурай Юки) приехала в Токио десять лет назад, чтобы стать актрисой. Сейчас ей 29 лет, и она работает помощником фокусника. У нее нет страсти к работе и каких-либо целей. На сцене она притворяется загипнотизированной. Вскоре это приводит к тому, что граница между реальностью и иллюзией в ее сознании начинает стираться.
Шинго играет роль нахального детектива, не скупящегося ни на какие средства, чтобы докопаться до истинной сущности людей и их отношений и тем самым раскрыть дело. Ямашите же досталась роль честного и наивного новичка, отпрыска богатой семьи. Став напарниками, они образуют невероятную комбинацию.
Шимазаки Акира живет со своим сыном-школьником. Когда-то он работал телохранителем, но из-за одного инцидента вынужден был уйти из профессии. Сейчас он охранник на строительной площадке. Частная охранная компания, где он работает, создает новое подразделение телохранителей. Скрывая свое прошлое в качестве телохранителя, Акира Шимадзаки начинает работать как новичок-телохранитель.
Киоко Нома (Рико Наруми) - студентка-бунтарка. Принимает участие в каждом студенческом протесте. Однажды в чайном кафе Mubansou ("А капелла") она знакомится со студентом университета Ватару Домото (Икэмацу Соскэ) и до безумия влюбляется в него. Их отношения приводят к шокирующему финалу... На основе одноименного романа, изданного в 1990 году, автор Койкэ Марио.
Есть кто-то, кого вы отчаянно желаете видеть мёртвым? Если вы хотите, чтобы ваши враги и конкуренты были ликвидированы бесплатно, без возможности совершения преступления и подозрения на вас, то всё, что требуется — это оставить сообщение Усобуки Тадаши в определённой телефонной будке в парке. Вскоре после этого человек в чёрном костюме с красными холодными, как замёрзшее озеро, глазами встретится с вами и подтвердит цель. Тадаши не может быть обвинён в убийствах, ведь он не совершает никаких противозаконных действий. Он делает это исключительно силой внушения и течением событий, способствующих смерти жертвы. Выполняя любые заказы, неважно, насколько глупой и жестокой была причина или заблуждение…
Андо Асахи - деловая женщина, работающая в крупной IT-компании. Она обручена с профессором физики Мацушимой Рейджи, гениальным ученым, работающим над теорией червоточин (пространственно-временных туннелей). Однако Рейджи что-то беспокоит, он считает, что его разработки могут быть опасны. Вскоре Асахи получает известие, что ее жених погиб в авиакатастрофе - самолет взорвался. Более того, Асахи замечает, что ее саму кто-то преследует по непонятным причинам. А затем из ее шкафа выходит мужчина, как две капли воды похожий на погибшего Рейджи. Он говорит, что его миссия - защищать Асахи от любых опасностей, и действительно оказывается отличным защитником, но похоже у него совсем нет человеческих чувств…
Конно переезжает в Иватэ из-за работы. Там он знакомится с Хиасой. Они выпивают вместе, рыбачат вместе и просто проводят время вместе. Однаждо Хиаса уходит с работы, никого не предупредив. После этого они встречаются вновь, но их отношения перестали быть прежними. Спустя некоторое время Конно узнает, что Хиаса бесследно исчез. По одноимённому роману Нуматы Синсукэ. Премьера 14.02.2020
Мужчина жестоко расправляется с семейной парой.О оставив после себя слово "Гнев", написанное кровью жертв. Но ему удается сбежать, сделав пластическую операцию. Спустя некоторое время в трех разных местах страны появляются три незнакомца. Люди вокруг них начинают подозревать их в убийстве. Чиба, рыбацкая гавань. Маки Ёхей работает в гавани и растит дочь Айко. Айко начинает встречаться с Таширо Тецуей. Ёхей скоро начинает подозревать его в том, что именно он тот самый убийца, потому что узнает, что его имя - ненастоящее. Центр Токио. Гей Фуджита Юма работает в рекламном агентстве. Он встречается с Ониши Наото, они быстро сближаются и начинают жить вместе. Когда Наото начинает делиться своими мыслями,…
боевые искусствадрамаисторическийприключенияэкшн самураи
Безымянный самурай путешествует по Японии, убивая людей направо и налево. У него шрам через все лицо и большая свастика на кимоно, поэтому все и называют его — Мандзи (что значит «свастика»). В прошлом по вине Мандзи погибли сестра и её муж, поэтому парень и буйствует, навлекая беду на свою голову в качестве наказания. Но однажды на его пути оказывается безобидная старушка-монахиня. Она заражает бродягу «кровяными червями» — загадочными паразитами, которые делают своего носителя бессмертным, затягивая ему раны и восстанавливая отрубленные конечности. Отныне ищущий смерти самурай умереть не может, но зато может неплохо торговаться. Мандзи убеждает старушку принять одно его условие: он снова сможет…
История любви двух молодых людей, Хэ Лу и Чжан Юаня, которые встретились и полюбили друг друга будучи школьниками. После выпуска влюблённые поступили в разные университеты и теперь живут не только в разных городах, но даже странах. Сумеет ли их любовь преодолеть тысячи километров и остаться неизменной?
Когда Окита Кадзуаки был хирургом-новичком, его выгнали из больницы из-за плана собственного друга Дандзё Масао. Окита бросил все, в том числе свою девушку Мифую, и уехал в Америку, где благодаря упорному труду стал великолепным хирургом. 10 лет спустя Окита возвращается в Японию по просьбе отца Мифую, который в настоящий момент владеет больницей, а сама Мифую замужем за Дандзё. Трансляция с 15.01.2017 по воскресеньям в 21:00
В центре сюжета работа мобильного подразделения, задача которого раскрывать преступления за 24 часа. Сима Кадзуми - новый сотрудник этого подразделения. Он умен и обладает отличными наблюдательными и коммуникативными навыками. Тем не менее, у него есть проблемы с доверием, поэтому ему трудно найти себе напарника. Это приводит к тому, что к нему просто приставляют детектива. Им оказывается Ибуки Аи. Он долго работал в полиции и силен физически, но у него не хватает навыков и знаний в качестве детектива. Трансляция с 26.06.2020
Ханда Сэйсю - молодой каллиграф из известной семьи. Он славится своей работой и пользуется уважением других. Но однажды Ханда терпит неудачу и решает отправиться на остров в префектуру Нагасаки, несмотря на то, что всю жизнь прожил в городе. Парень искренне считает, что на новом месте он сможет в покое и одиночестве продолжить заниматься любимым делом. Но у реальности другие планы. Его соседи, сплошь разные, но интересные личности, постоянно норовят зайти в гости и втянуть Ханду в дела на острове. Трансляция с 12.07.2023
Кимура сыграет Йедзи Хисаси, человека, потерявшего память о последних 5 годах своей жизни. Это случилось в результате несчастного случая, который произошел с ним в отъезде, когда он отправился получать новое назначение по службе. Его нынешняя жена и сын почему-то приходят к нему в масках. Он не видит выражение их лиц, не в силах понять их чувства. Он понятия не имеет, действительно ли он любит свою жену и сына, и это заставляет его страдать. С другой стороны, память Йедзи сохранила ту привязанность, которую он испытывал к своей бывшей жене, с которой он развелся 5 лет назад, и к их дочери. Что представляли собой те 5 лет жизни, о которых он ничего не помнит? Чтобы выяснить это, Йедзи отправляется…
Синохара Юри (Баба Фумика) учится в университете и страдает от преследования. Из-за домогательств она даже решает съехать с квартиры. В поисках нового жилья Юри встречается со своей одноклассницей из начальной школы, Ниномией Кайри (Кодзима Фудзико).
бизнесдетективдрамадружба люди с ограниченными возможностями
Фрилансер-программист Сакагами Кэиси (Ямада Такаюки) частично парализован из-за неизвестной болезни и вынужден передвигаться в инвалидной коляске. Он создает компанию под названием "dele.LIFE" в партнерстве с юридической фирмой, основанной его покойным отцом. Клиенты регистрируются в компании, и после их смерти "dele.LIFE" обязуется удалить все компрометирующие файлы, оставшиеся на компьютерах и смартфонах. "Мастер на все руки" Масиба Ютаро (Суда Масаки) работает с Сакагами Кэиси, его задача - проверить факт смерти клиента. Во время своей работы по удалению данных они проникают в секреты своих клиентов. На основе одноименного романа Хонда Такаёси. Трансляция с 27.07.2018
Обана Нацуки – шеф-повар, специализирующийся на французской кухне. Он управляет рестораном в Париже, который получил две звезды Мишлен. Обана Нацуки уверен в своих силах, но испытывает давление, пытаясь достичь три звезды. Происходит неожиданный случай, из-за которого он теряет свой ресторан и коллег. В очень сложной ситуации он встречает женщину-повара Хаями Ринко. Они решают открыть ресторан вместе и бороться за три звезды. Трансляция с 20.10.2019
Когда Кирисава Сёго (Кимура Такуя) был учеником средней школы, он был блестящим боксёром-любителем. Он выиграл 4 турнира по боксу, и казалось, что у него большое будущее в этом виде спорта. Во время учёбы в университете он оставил бокс. Жизнь продолжалась, но после смерти любимой жены Сёго она пошла под откос. У него нет ни надежды, ни желания жить. Он просто проводит свои дни, работая на полставки, чтобы заработать на жизнь. Однажды друг просит его стать тренером команды по боксу в средней школе, где они учились. Сёго соглашается и рядом с молодыми боксёрами, которые очень упорно тренируются, он снова начинает чувствовать себя живым. Трансляция с 14.04.2022
Сын важного государственного чиновника Акаба Тэйичи идет по стопам отца и начинает свою политическую карьеру с поступления в элитную частную школу для мальчиков, которая славится подготовкой политиков и чиновников, получающих широкие полномочия в сфере государственного управления. Самый быстрый способ влиться в мир серьезной политики - стать президентом студенческого совета. Чтобы стать президентом, необходимо являться членом студенческого совета. А чтобы приняли в совет, нужно быть избранным старостой своего класса. Решение о назначении на эту должность принимает учительский совет во главе с директором на основании денежных взяток. Коррупция – традиционное ведение дел в школе. Тэйичи вполне…
Хомонджи Шараку родом из известной семьи, поколениями занимающейся расследованиями. Каждый старший сын этой семьи обладает коэффициентом интеллекта в 246, и Хомонджи не исключение. Вато Соко - детектив. Однажды ее переводят в первый следственный отдел, где она начинает работать с Хомонджи. Но кажется, ее работа теперь состоит не в том, чтобы раскрывать преступления, а в том, чтобы сопровождать именитого детектива.
Затерянная гробница: Перезагрузка: Будда из змеиной кости
приключениятриллер
Спасая давних товарищей по оружию, Хэй Ян Цзину (Чёрные Очки) предстоит углубиться в дремучий лес Камбоджи, познать неизведанный мир древности, лицом к лицу столкнуться со странными червями и другими опасностями, таящимися там, куда не ступала нога человека, прежде чем всё же раскрыть тайну исчезновения товарищей в подземелье. Трансляция 26.03.2021
Красивых людей любят и почитают. Пред их ногами расстилается весь мир... Касанэ на редкость уродлива, и из-за этого над ней издеваются одноклассники. Ее мать была очень известной актрисой необыкновенной красоты. До того, как умереть, она передала Касанэ свою помаду со словами, что, если ей когда-либо станет очень трудно, она должна нанести её и поцеловать то, чего она действительно желает. Но в самом ли деле этот подарок на память - благословение? Или же всё-таки проклятие?
В Токио происходят три убийства. Числа, оставленные на месте преступления, явно дают понять, что будет совершено еще одно. Поисками серийного убийцы занимается детектив Нитта Коскэ. Он считает, что следующее убийство произойдет в отеле Cortesia в Токио. Поэтому он решает начать работать под прикрытием в этом отеле. Его назначают на стойку регистрации и поручают Ямагаси Наоми всему его обучить. Первое время они не могут поладить, потому что Нитта думает только о том, чтобы поймать убийцу, а Ямагаси заботит исключительно безопасность постояльцев. Они все же находят общий язык. Но кто же убийца? На основе одноименного романа Хигасино Кэйго. Премьера 18.01.2019
Эти парни крутые, и к ним сложно подступиться. Но при этом они.... неуклюжие! Вам знакомы ситуации, когда вы забываете вещи, совершаете дурацкие поступки, и конечно же потом со стыдом вспоминаете об этом? Главным героям это знакомо не понаслышке. Это история о жизнях парней, которые умудряются оставаться крутыми даже несмотря на свою рассеянность. Трансляция с 15.04.2023
Песчаное море: Происшествие в У Шань Цзюй: Горящие кости
детективмистика месть
Слуга семьи Инь, Ло Ча, близок к смерти из-за проклятия. У Се направляет Ло Ча в У Шань Цзюй за помощью, где его встречают временный владелец Хо Дао Фу и служащий У Се, Кань Цзянь. Вместе они пытаются спасти Ло Ча, но неожиданно раскрывают тайны 18-летней давности. Трансляция 28.10.2019
Бай Шэ заражается странным недугом. У него не остается другого выбора, кроме как обратиться за помощью к У Се. По его совету он отправляется в таинственную пещеру, чтобы найти источник болезни и способ ее лечения. Трансляция 03.08.2018
Гондо Укон (Ямада Такаюки) - неприкаянный человек, жизнь которого не задалась. Его единственный друг - такой же неудачник Усияма (Аракава Ёсиёси). У Укона есть более успешный брат Сакон (Сато Такэру), но отношения у двух братьев достаточно напряженные. Однажды Укон и Усияма находят на заброшенной фабрике непонятную кучу железа, которая оказывается старым, но вполне действующим роботом. На основе манги "Hard Core: Heisei Jigoku Brothers" 1993 года, автор Имасиро Такаси.