Сериал Thirty But Seventeen смотреть онлайн серия 1
1-2 - Маленький колокол
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
SoftBox
)
Добавлено: 24.07.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
Студия HighHopes
)
Добавлено: 24.07.18 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Озвучка
(
Переводчик
SoftBox
)
Добавлено: 26.07.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
Creza Studio
)
Добавлено: 07.08.18 |
|
|
Включить видео kodik.cc
Все серии
Озвучка
(
Переводчик
Студия HighHopes
)
Добавлено: 07.04.20 |
|
|
Включить видео kodik.cc
Все серии
Озвучка
(
Переводчик
SoftBox
)
Добавлено: 07.04.20 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
(
Переводчик
Sub-Unit ZOLOTO
)
Добавлено: 24.07.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
(
Переводчик
Мания
)
Добавлено: 24.07.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Сабы
(
Переводчик
FSG White & Black
)
Добавлено: 24.07.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Українські субтитри
Сабы
(
Переводчик
BambooUA
)
Добавлено: 26.07.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Українські субтитри
Сабы
(
Переводчик
Project "U&A Lines"
)
Добавлено: 26.07.18 |
|
|
Включить видео vk.com
Қазақша субтитр
Сабы
(
Переводчик
ONE Фансаб тобы
)
Добавлено: 13.08.18 |
|
| Добавить видео |
|
Путеводитель по странице
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
ONOR-IL
23.07.18
УРА! Из всех новых онгоингов что вышли сегодня, больше всего ждал именно ЭТОТ! Погнали ε=ε=┌( >_<)┘
0
ответить
кажется, моё зеркало тоже сломано, как у гг. ах нет, это просто у меня лицо такое.
+2
ответить
Жаль, в следующей серии Се Джон распрощается с внешностью Робинзона Крузо. Что-то новенькое.
+4
ответить
конец убил просто! :D кто эти психи? кто эта девушка, кто вы вообще тетенька? кто все эти люди ։D :D
+5
ответить
Очень даже ничего, серия пролетела незаметно. Спасибо за перевод и озвучку!
0
ответить
Я так ждала новую дораму с Ян Се Джоном, что ликую от радости. Дорамка классная, понравилась
0
ответить
первая серия супер, пролетела на одном дыхании, а конец убил, бедные мои соседи, я чуть скровати
0
ответить
не упала, когда смеялась. Думала что-то будет все грустном наплыве, но все довольно комедично
+1
ответить
Первая серия очень хороша,есть много смешного и печального.Внезапно представила себя на месте гг-ни
0
ответить
Каково это ,пропустить свой выпускной,никогда не встретить своих друзей по универу, не влюбиться...
0
ответить
"вчера" еще была подростком, а сегодня аджуммой зовут...брр.. лучшие годы... в никуда...
0
ответить
Студия HighHopes, моя любимая озвучка, надеюсь этот проект доведут до конца!!!
0
ответить
не знаю, как многие, но я на 39:51 подпевала басте " и мне не поняяять..."
0
ответить
Сцена с цветком просто бесттт...Эх...настольгия.Любимый киллер...И песня Стинга♥
0
ответить
Если так будет до конца, то у сериала все шансы попасть в любимые! Музыка, юмор, графика , каст..
0
ответить
Одна Йе Джи Вон какова! Любовалась ею в О Хе Ён и ждала встречи! А сколько милых моему сердцу
0
ответить
деталей! Луна в ладошке, звук колокольчика, цитаты из обожаемого Брюса Ли, цыпы -дрипы всякие...
+2
ответить
сценаристам особое спасибо за то что она не сразу встала на ноги, за ее слезы и отечное лицо
+2
ответить
надо посмотреть хоть начало сериала, раз его в топчик выдвинули. А вдруг заинтересует.
0
ответить
Зачетные герои! Будет весело смотреть. Надеюсь сюжет не загнется под конец, как в других дорамах)
0
ответить
прикольно) первая серия понравилась, рискну, пожалуй, ввязаться в онгоинг)
0
ответить
О, опять кругом одни знакомые лица. Где то я уже видел эту девочку! (눈_눈) Случаем не она ли
-2
ответить
играла мелкую Мун Су в "Только между влюблёнными"? А то у меня в голове уже сплошная каша! ┐(︶▽︶)┌
-2
ответить
Так, если дораму начинают кадрами из финала...значит скорее всего всё будет не тем чем кажется((
-2
ответить
Ну кто бы сомневался что героиня даже в детстве не может быть нормальной и адекватной! Очередная
-2
ответить
шебушная энерджайзерная батарейка без контроля над своими действиями и последствиями от них((
-2
ответить
ДЭБАК! Вот это авария так авария...не хватает только взрывов и море огня! (」゜ロ゜)」 Зря конечно
-2
ответить
он попросил её сойти на следующей остановке((( Теперь кажись понимаю что за травма у него! И
-2
ответить
знаете...я бы на его месте чувствовал то же самое (ಥ﹏ಥ) Осознавать, что всего лишь из-за одного
-1
ответить
слова, из-за одного нерешительного действия...погиб тот кого ты любил - это невыносимо мучительно.
-1
ответить
Так что я ничуть не удивляюсь что он ушёл подальше от людей и бродит по лесам и горам аки етти!
-1
ответить
Так, пока ничего не понятно, кто этот доктор и кто тот чувак в чёрной кепке?
-1
ответить
АБЗАЦ! И что ни кто из семьи за все 13 лет ни разу не удосужился включить ей запись скрипки?
-1
ответить
Да ладно, РЕАЛИЗМ! (°ロ°) Она не вскочила с постели через пару деньков и не побежала марафон после
-1
ответить
13 летней комы))) Она как минимум должна физиотерапией не меньше года заниматься чтобы оправится!
-1
ответить
Что то я не въезжаю, а где собственно вся её родня?! Где носит мать?! Почему доктора ни кому не
-2
ответить
ААА! Я щас чуть монитор не придушил вместе с этими медсёстрами! Они с какого дубу рухнули?! На
-2
ответить
кой мать его они говорят всё это пациентке которая только что очухалась? Для этого нужно было
-2
ответить
сперва психолога позвать, а ещё лучше говорить всё это только тогда когда она хоть немного придёт
-1
ответить
в себя и начнёт осознавать что происходит вокруг, а не с БУХТЫ БАРАХТЫ - "Вы 13 лет были в коме!".
-1
ответить
Глав герой пока что супер! Его директорша тоже нравится! Но вот сестра...видно что попортит нервы.
-1
ответить
О МОИ УШИ! Когда заиграл Стинг, я понял что эта домработница будет одним из любимых персонажей^^
-1
ответить
Она ВЕЛИКОЛЕПНА! Робот во плоти! Искусственный интеллект помещённый в органическую оболочку!
-1
ответить
Я просто тащусь и балдею с привычки мистера Гона измерять всё и вся! И правда как ненормальный)))
-1
ответить
А вот это не хорошо...ещё одна ошибочка со стороны Дженифер. Не ТОТ племянник ни ТОГО дяди (≧∇≦)
-1
ответить
Финал - а-ля ДУРДОМ и ЦИРК наконец то встретились! "Кто мать вашу все эти людо-психи и животные?!"
-1
ответить
Вот шок для женщины - была молодой и счастливой, а стала взрослой, но без образования и на работу не
+2
ответить
Он что шизоидным типом стал? О_о А вообще, не так хоть обидно, что только она одна потеряла время и
0
ответить
Вау! Домработница это просто моя новая любовь ❤ ❤ ❤ Хочу забрать её домой! :DDD
+2
ответить
Мне нравится, что ГГ похож на бомжа ❤ Приелись уже эти вылизанные корейцы сияющие на солнце :DDD
+3
ответить
начал смотреть, пока в глаза бросается наигранность, притянутость за уши совпадений, глупые диалоги
0
ответить
айгу... листаю такая комменты..на 1:28 подпрыгнула,услышав рингтон "Паганини"..а то не в телефоне))
0
ответить
Домработница из бывших спецназёров?! Причем,из спецназеров северокорейских)))
+1
ответить
просто треш ХДДД "это мой старшенький, а это мой младшенький" аххахахахаххахахахахахахахаха
+2
ответить
ребята, эту дорамку стоит смотреть хотя бы только из-за того чтобы быть в теме комментов
0
ответить
обсмеялась читаючи шедевры зрителей - дорамщики - это особая каста - дарю идею - создадим
0
ответить
свою страну (типа Израиля) или на худой конец поселение фандорамщиков, ладно, меня занесло,
0
ответить
но если на душе нейтрально - грустно,нехватка энергии и приболелось - зайди на дорамку и
0
ответить
тем кто думает смотреть или нет 30\17 - смотреть! и она хороша пока и дорамщики - золото
0
ответить
Так вот и можно не знать возраст собаки, если, например, на улице её подобрал бродячую
0
ответить
Пока не вышла последняя серия дорамки "Любовь ведьмы", посмотрю пожалуй эту
0
ответить
Да я тоже прос*ала свои лучшие год, так что млгу понять героиню в какой-то мере
0
ответить
Как же бесит в корейских дорамах, сразу ясно с кем глав героиня будет. А всего 1 серия то
0
ответить
Я ОООРРРУУУ))) Вот это да))) Как же здорово, что я сюда забрела) чую, то-то еще будет) жара)
0
ответить
Капец, в школе хоть один переводчик учился? как можно так обосраться перепутав см и мм-ры. 600 мм,
0
ответить
Думал одни ошиблись, ан нет, три версии перевода глянул, а там тоже самое. жесть...
0
ответить
Домработница тоже порадовала) Как раз для такого раздолбая как хозяин.
+2
ответить
начали, надеюсь не брошу после 1 серии, как с остаными бывает
0
ответить
Серьезно? Получается, что он 13 лет будет считать, что это он виноват в ее коме?... Мда...
0
ответить
"Твое сердце с левой стороны!" - "С каких пор?" - "Со вчерашнего дня!" - как же я ору)))
+3
ответить
А этот уже столько лет с ее собакой таскается... Интересно, как он ее достал?...
0
ответить
Я всегда так рада видеть эту эпатажную дамочку, ту которая с цветком!
+2
ответить
шедевр: а это,очевидно, мой младший и старший сын. да за что вы так со мной,дядя?! мне 19 лет!!!
+2
ответить
Божечки!Я так хохотала в конце,что собаки проснулись,прилетели-хозяйка,что с тобой?!
0
ответить
увидеть Ян СеДжона – это как смотреть на произведение искусства, а идущий в комплекте Ан ХеСоп
+2
ответить
я бы честно свихнулась, если бы при каждом шаге звенел колокольчик! будто стая коров идет траву
0
ответить
АХАХХАА ясно, СоРи той еще растяпой будет)) это насколько нужно утонуть в музыку, чтобы ничего не
0
ответить
ПАРДОНЬТЕ, но как можно было перепутать спортивный костюм с СОБАКОЙ Ꙭ
0
ответить
мне очень интересно, как человек может влюбиться в другого с первого взгляда, к сожалению, я уже не
0
ответить
подросток, поэтому вряд ли это узнаю… а хочется так, чтобы как в легенде колокольчики звенели)))
0
ответить
и теперь УЧжина будет мучить чувство вины, потому что это он сказал СоРи не выходить( а узнает он ее
0
ответить
стопро, когда та будет луну в ладошку брать) с каких пор дорамы стали такими предсказуемыми?((
0
ответить
сомневаюсь, что люди с комой лежат по 13 лет в больнице,это огромная редкость… многие семьи сдаются?
0
ответить
сомневаюсь, что люди с комой лежат по 13 лет в больнице, это огромная редкость…многие семьи сдаются,
0
ответить
устают от постоянного ухода и отключают аппарат жизнеобеспечения
0
ответить
мне нравится в людях эта черта, когда им отказывают в просьбе и начинаются оскорбления в эгоизме
0
ответить
меня ужасает одна мысль, что в мгновение око можно потерять 13 лет жизни ТТ_ТТ как теперь ей
+2
ответить
кто, КТО, КАКАЯ постригла ХеСопа в этот отвратительный горшок?!?! руки пообрывать УЖАС
+1
ответить
в такие моменты во время реабилитации СоРи необходим кто-то рядом, тот, кто поддержит и похвалит
0
ответить
будем откровенны, гг-ня не тянет на 30-ник, а бы дала ей 23-24 года
0
ответить
ну… оттырить мужика луком средь бела дня походу нормальная вещь в Корее ;)
+2
ответить
я обожаю Йе ДжиВон, ибо эта женщина ВЕЛИКОЛЕПНА в любой роли *О*
+3
ответить
песик УЧжина не выглядит старым, но очень похож на того, чтобы л 13 лет назад у СоРи
+1
ответить
из-за того, что в корейском нет рода, вот племянник и стал племянницей))
+1
ответить
с концовки ОРКАЮ ДИКО)) дядя полез целоваться ко взрослому племяннику, но тут не все так просто :DDD
+2
ответить
и как обычно весь дом в сборе и все в центре кипиша! но больше всего прооралась с цыпленка и пса :)
+1
ответить
Ааа, в дораме стинг поёт, как прикольно и не обычно ))) да ещё и мой любимый дуэт и песня, класс!!!
+2
ответить
наверное это первая дорама, где человек после долгой комы не вскакивает сразу с кровати )))
+3
ответить
Я арууу!! Мне одной заросший Се Джон напоминает Джона Сноу из "Игры престолов"?)))
+1
ответить
Дорама просто ор!!! Я хохотала всю серию!!! Сюжет не банальный, каждый персонаж шикарен!!!)))
0
ответить
Всем привет. Хороших эмоций от просмотра. Думала, тут будет фантастика.
0
ответить
Взрослая и юная героиня настолько похожи, что я не сразу поняла,что это 2 разные актрисы.
+1
ответить
Да здравствует слегка сумасбродная девушка из "Другой О Хэ Ен". Как я рада её видеть.
0
ответить
Почему озвучки добавленные через ok постоянно удаляются? Какую дораму не посмотрю а они удалены.
0
ответить
И почему я так долго откладывала просмотр этого чуда!Домработница моя любовь с Другой О Хэ Ён.
0
ответить
Чон Ю Джин тоже здесь,прикольно.Только посмотрела Роман в придачу с ней.
0
ответить
господи.как реалистично сцену с автобусом показали. я чуть не поседела
+3
ответить
господи во всю голосину визжала, когда она его за патлы таскала
+2
ответить
Как все динамично. Пожалуйста, дорама, продолжай в том же духе все следующие серии! Или я прошу невозможного? )
+1
ответить
Ох, вот это шок... 13 лет из жизни.. просто жесть. Ни юности, не первой влюбленности, ни выпускного, ни института... Сколько всего в жизни она упустила, бедняга...
Ещё парншка на фоне всего того схлопотал какую-то болезнь, что всё надо ходить измерять и запоминать... Но какие же они красивые))) Даже СенДжон в роли йети)))
+3
ответить
Не прошло и вечности, как я нежданчиком врубила эту дорамку. Начало весёленькое (人 •͈ᴗ•͈)
+3
ответить
Ан Хе Соп... я за тебя! Пожаскажите, где такого племянничка достать? Такой милый персонаж: добрый, любящий и жизнерадостный. Мечта, а не ребёнок!
+1
ответить
