Вот не зря мое сердешко чуело, что Нан все знает )) он так мило спросил о том, не боится ли Пху сейчас, словно терпеливо ждал все это время пока он решится..
А Пху конечно за 10 лет набрался такой храбрости, что решил сразу перед всем честнЫм народом признаваться. ))
Хоть убейте, не понимаю эту любовь - "потрясти нижним бельем перед публикой", даже если эмоции накрыли )) но получилось безусловно красиво!
Если не считать резкого перехода от счастья к горю :(( эх бабушка..мы тебя все любили..
@El_Shirleey, Тут и не нужно чуять, с самого начала было ясно со стороны Нан, он уже не раз давал знать ему, ну и в последний момент хотел признаться с помощью открытки на ужине (но не стал делать слишком открыто).
@lovers asia, В первом сезоне еще как играл в святую невинность ) и дружного друга навеки...Может конечно боялся опять спугнуть.
Но, с другой стороны, он то зачем Пху ждал - мог сам раньше признаться, а не декларировать о том, что любовь с другом не для него ))
Спасибо за перевод! Пати, конечно красавчик, настоящий друг, искренний и надёжный! А Пху..., что же ты раньше не спел свою замечательную песню, если не в силах сказать самые важные слова в своей жизни?
Насчёт поездки в Китай... Почему бы Кену не отправить Пху и Нанфа сразу обоих? Они же там ещё не были. Да и продажи их косметики точно бы взлетели на Поднебесный уровень. )
А этот Кхунхао, похож на Пху. Такой же робкий, не смог признаться Фа в Мельбурне, так теперь в Таиланд прилетел. ))
Если быть честной, сериал меня очень сильно захватил с первой серии. Даже не заню почему. Наверно потому что это похоже все -таки на реальный исход. Мужчине не так -то просто признаться, что он влюблен в лучшего друга. Это вообще практически невозможная вещь. Обычно такие люди не просто робкие, здесь дело в чести наверно. Как это друг, в одних трусах выросли. А тут у тебя на него...сами понимаете. Но чувства они такие, никогда не знаешь, где и когда вылезут.
Немного растянули. но все равно
Никак не пойму, куда исчезли из 9-й серии 16 минут? Походу нас в чем-то обделила цензура… ♀️ А фильм отличный, очень реалистичный и поэтому достойный, всем рекомендую!
Прекрасный хэппи энд)) Однако, я не поняла, почему когда были порывы "поцелуя" Пхупа..(а они были ясные и преднамеренные от Пхупа) Нан отстранялся??? Не хотел, или его глодало чувство противоречивости отношений между парнями? А потом ..раз...и все противоречия исчезли? И в сцене признания все таки Пхупа, НАн больше удивлен, чем влюблен и в одночасье "прозрел. "Хотя, конечно, всех претендентов он "отшивал"..но с какой заминкой, в состоянии и ДА И НЕТ...)))
Когда это Пху пытался? Он то на 10 лет сбежал, после их первого поцелуя, где Нан как раз ответил и просил не бросать его. В остальном ждал, видимо не хотел давить, пока Пху определиться пытается чего ему надо: дружить или любить.