Профессиональная студия «Колобок» переводит и озвучивает фильмы, которые еще никто не озвучивал ранее. Фильмы с нашей озвучкой вы можете просмотреть на нашем сайте. Вы можете заказать у нас озвучку или что-либо предложить для озвучивания, с удовольствием рассмотрим ваши предложения!
Официальный сайт: den904.clan.su Группа в контакте: vk.com/kolobok_band
В деревне появляется таинственный незнакомец, и вскоре после этого люди начинают умирать от загадочной болезни. Полиция быстро закрывает следствие, списав все на отравление ядовитыми грибами. Но по деревне начинают ползти слухи, что на самом деле всему виной этот таинственный чужак. Офицер полиции Чон Гу (Квак До Вон) не верил всем этим глупым россказням. Но после встречи с Му Мён (Чхон У Хи) ему все больше кажется, что слухи не врут. Как на зло, дочка Чон Гу заболевает этой же болезнью. Мужчина готов пойти на всё лишь бы вылечить малышку. Он даже приглашает в деревню шамана (Хван Чон Мин), чтобы тот помог ему.
В туалете фабрики по изготовлению ювелирных изделий, находящейся на грани банкротства, найден очень дорогой камень нефрит, борьбу за обладание которым начинают несколько банд.
В 1655 году, во времена правления Маха Чакрапхата, с иноземных кораблей, в страну проникает эпидемия чумы, которая быстро распространяется вплоть до самых отдаленных деревень. Доселе люди не знали болезни страшнее чумы, но когда трупы начали оживать, они начинают осознавать, что столкнулись с чем-то более страшным и загадочным...
Это ответвление от знаменитой франшизы Томиэ, где молодой парень попадает под чары и проклятие колдуньи, которая коллекционирует головы своих любовников.
Несколько друзей едут в лесной домик, где жестоко разыгрывают школьного ботаника, который погибает. Друзья дружно избавляются от тела и благополучно забывают о трагедии, однако есть тот, кто им об этом напомнит и заставит заплатить за содеянное.
События разворачиваются на фоне свадьбы дочери Кена, которая выходит замуж за его протеже Винсента. Но в день свадьбы поступает звонок - таинственный враг планирует сорвать мероприятие, он даже подослал убийц, чтобы разобраться с авантюристом и его близкими.
1905 год. Вместе с японской оккупацией в Корею приходит бейсбол и становится национальной страстью. В тот же год создается первая национальная бейсбольная команда.
Однажды на улице появляется человек. Он пришел и просто сел посреди улицы, он отказывался есть, пить и куда-либо двигаться со своего места. Вскоре вокруг него построили клетку, к которой стали стекаться зеваки и журналисты. По рассказу Франца Кафки "Голодарь". Премьера 27.02.2016
Со Ён и Джун Сик женаты пять лет, но им не удаётся завести детей. Чтобы отвлечься от этих мыслей и развеяться, жена предлагает мужу отправиться в поездку. Они оказываются на удалённом острове и останавливаются в небольшом ресторанчике, где их встречает хозяин. Мужчина очень добр к гостям, кормит их вкусной пищей и даже позволяет переночевать в своём доме. Однако Со Ён очень не нравится ресторан и, особенно хозяин, и вскоре её подозрения начинают оправдываться в самом ужасном проявлении…
Эдвард и Альфонс Элрики — братья, живущие в деревне Ризембург в стране Аместрис. Их отец Ван Гогенхейм ушёл из дома, когда Эдвард и Альфонс были ещё совсем детьми. Спустя годы их мать Триша Элрик умирает от неизлечимой болезни. После смерти матери Эдвард и Альфонс решают воскресить её с помощью алхимии. Для этого они изучают записи отца, посвящённые человеческому преобразованию, запретному разделу алхимии, с помощью которого теоретически можно возродить умершего человека. Братья пробуют провести трансмутацию, однако эта попытка проваливается, и это приводит к тому, что Эдвард теряет левую ногу, Альфонс же лишается своего тела полностью. В отчаянной попытке спасти брата Эдвард жертвует своей правой…
Три 18-летние подруги. Три школьницы. Ничто так не радует их как мысль о скорой взрослой и свободной от правил жизни. Однако их понятие «взрослой» жизни абсолютно отличается от реальности. Они веселятся, развлекаются, флиртуют с мужчинами. И как-то незаметно для них самих этот флирт с мужчинами перерастает в физические отношения. Поняв, что вот она, эта «взрослая» жизнь, о которой они постоянно болтали по ночам, девочки увлекаются этим и становятся проститутками на полставки.
драмаисторическиймелодрамамистикатриллеружасы XX векпризраки
13 лет назад в одном из самых блестящих театров Шанхая произошла трагедия, унесшая десятки жизней. Официальное расследование признало случившееся несчастным случаем, но так ли было на самом деле? Ответ знают лишь призраки, обреченные на вечное заточение в стенах театра.
В Древнем Риме проектирование общественных бань приносит известность архитектору Люциусу. Он получает заказ на строительство бань в Колизее, где они должны помогать гладиаторам при лечении ран. Но при выполнении заказа архитектор сталкивается с некоторыми трудностями. Тогда он вновь отправляется в современную Японию за вдохновением...
Дора занимается тем, что разводит людей на деньги. Однажды он находит новую цель — простенького на первый взгляд паренька. Но оказывается, что этот паренек состоит в банде, и постепенно он затягивает Дору в свой мир. Премьера 21.05.2016
Чжи-вэй живет вместе со своей бабушкой и очень хочет жениться на любимой девушке, ведь он встречается с ней на протяжении долгих пяти лет. Вот только девушка главного героя совершенно против брака. Бабушка парня начала странным образом вести себя, последнее время он ее не узнавал, что пугало главного героя. В итоге она исчезает в неизвестном направлении. А спустя некоторое время пропадает еще один мужчина. Все кажется подозрительным Чжи-вэю. Он пытается разыскать свою бабушку и пропавшего мужчину, только все оказывается напрасным. Как предполагает главный герой, к исчезновению может оказаться причастным призрак, который, как утверждают легенды, проживает в горах неподалеку. Удастся ли главному…
Во втором сезоне будут раскрыты тайны загадочной команды "MIGHTY WARRIORS”, появление которой стало последним эпизодом первого сезона. Также этот сезон покажет продолжение истории Кобры, Ямато и Нобору.
Отставной полицейский, содержащий бар, помогает пьяной девушке и привозит ее домой. Когда его брат отправляется проводить проснувшуюся после бурной ночи девушку, на них нападают бандиты и увозят незнакомку в неизвестном направлении. Герой бросается ее спасать, понимая, что все больше погружается в пучину лжи и преступлений, которые он, верный зову полицейского долга, должен будет распутать.
Проводится конкурс ругательств. Мастера бранного слова собираются для участия в конкурсе, чтобы определить, кто из них лучше составляет пятиэтажные оскорбления. И тут появляется бабуля...
Инчхонская десантная операция (также известна как операция «Chromite») — высадка американского морского десанта в порту Инчхон во время Корейской войны в сентябре 1950 года. Эта операция считается одним из наиболее известных сражений войны, изменившим её ход, а также одной из наиболее славных страниц в истории Корпуса морской пехоты США.
Знаменитый биржевой маклер Мэнсон в Гонконге попадает в автомобильную аварию. Полиция во главе с инспектором Джеком Хо расследует это дело и обнаруживает жучка, который подложили военные в авто. Между тем, на прослушке сидел инспектор спецслужбы Джо и обнаружил, что готовится большой заговор против таинственного финансового конгломерата. Судьба этих парней закручивает их в полную интриг игру, которая называется «кошки-мышки». Последствиями этой игры может стать крушение рынка акций.
События фильма разворачиваются в эру Сенгоку и поведают историю о группе из 10 ниндзя, которые служат известному воину Юкимура Санада. По одноимённой пьесе Макино Нодзоми. Премьера 22.09.2016
Кен, Лобан и Вэйан Кинг определены для несения обязательной военной службы в военно-морскую группу дайвинга. За время своего служения родине они должны преодолеть множество тяжелых препятствий и личных проблем, чтобы окрепнуть физически и морально, стать настоящими людьми. (с) Колобок
Ответвление от сюжетной линии фильма "Токийская полиция крови", раскрывающее дополнительные подробности мира придуманного Нишимура Ёсихиро. Основная часть посвящена истории простого токийского калеки, которого жизненные неурядицы и врожденное увечье толкнули в лапы к "Инженерам".
В очень шумном ночном клубе группа молодых мужчин и женщин, которые одеты неприлично, принимали наркотики и ловили кайф. Среди них есть Линь Юй - молодой человек, который нервно курил сигарету. Дальше туда врывается, полиция, делая очередной рейд. В этой путанице Линь Юй срывается с места что бы не быть пойманным … Фильм основан на реальной истории, показывающей кризис семейной жизни мужчины среднего возраста, который совпал с событиями, связанными с жизнью его младшего брата. Это фильм - искупление, так о нем говорит режиссер, являющийся так же и автором сценария...
Группа головорезов, убегающих от войны между бандами, находит убежище в буддистском монастыре. Даже в одеяниях монахов у них все еще остаются замашки и поведение гангстеров, хорошо заметные настоящим монахам, которые, в свою очередь, решают придумать ряд игр для своих неприятных гостей.
Повествование начинается с того, как вор в законе убивает своих детей и целится в себя. Его брат-близнец, работающий полицейским, вынужден наблюдать за этим, прикованный наручниками. После трагедии он возвращается в родной город, и его принимают за погибшего брата. Пытаясь выяснить, что происходило в жизни брата, он живет его жизнью и старается понять, что же привело брата к падению в бездну.
Главный герой радуется успешной профессиональной карьере, счастливой и комфортной жизни. Однажды он узнает, что его старший брат пропал несколько месяцев назад, тогда он отправляется в дом своего брата. Там он обнаруживает, странный загадочный символ. Позже он узнает, что тот же символ появился и в его собственном доме. Опасность подстерегает со всех сторон, он должен раскрыть смысл символа. Ремейк корейского триллера "Игра в прятки" .
История короля Чжоу Шана (Тони Люн), который становится кровавым тираном под влиянием Дачжи (Фань Бинбин), духа-лисицы, маскирующегося под любимую наложницу короля. Волшебник Цзян Зия (Джет Ли) и генерал Чжи являются давними противниками короля Чжоу Шана. Однажды Цзян Зия узнает, что давно утерянный Меч Света может помочь исправить сложившуюся ситуацию и победить короля-тирана. Генерал Чжи опасается использовать оружие из-за его непредсказуемого характера, но Цзян Зия считает, что конечный результат перевешивает риски и придумывает хитроумный план, как найти древний артефакт и укротить его силу. Для поиска меча он собирает команду из нескольких человек, каждый из которых от рождения обладает…
Сусу и ее возлюбленный А Бень поехали отдохнуть в Таиланд. Молодая пара находится в предвкушении отличных развлечений и даже не предполагает, какие последствия будут иметь их незапланированные каникулы. Вместе с небольшой группой других туристов они решают посетить старинный кинотеатр, о котором местные рассказывают страшные истории. Но дурная слава привлекает немало любителей острых ощущений, и Сусу с парнем не стали исключением. Легенда гласит, что в заброшенном кинотеатре показывают картины, в которых за внешней безобидностью скрытый зловещий смысл. Они полностью меняют жизнь зрителей, вынуждая их совершать ужасные, не свойственные им поступки. Узнав о планах Сусу, к ней срочно приезжает сестра…
Сезон, посвящённый десятилетию Гаро. Каждый эпизод - небольшая история об одном из второстепенных персонажей, появлявшихся в сериале на протяжении десяти лет. Дворецкий Гондза выступает в роли рассказчика в каждом эпизоде.
Лю Чэнь Чэнь, свободная духом молодая женщина, восстает против своей богатой семьи и сбегает с бойфрендом, чтобы присоединиться к круизу в поисках сокровищ. Но то, что начиналось как невинная игра с обещаниями великой награды, вскоре превращается в битву за выживание, когда соперники бросаются в загадочный мир интриг и хаоса посреди моря. Лю опирается только на новых друзей, чтобы выжить, все время разоблачает врагов и постоянно узнаёт, что ничто не является тем, чем кажется. Премьера 01.06.2016
История начинается после перевода таинственной студентки в среднюю школу для девочек. После ее перевода в школе начали происходить странные события, что перевернуло вверх ногами жизнь других студентов. Трансляция с 23.07.2016
Фай с детства видит призраков и занимается экзорцизмом много лет. Однажды два знаменитых на весь Гонконг экзорциста погибают при странных обстоятельствах...
Рикки — шеф-повар в ресторане, которым заправляет менеджер по прозвищу Одноглазый Дракон. Выясняется, что отец Рикки умер, оставив ему большое наследство. После этого Рикки увольняется из ресторана и летит в Японию, в город Осака, чтобы найти своего брата Майка. У Майка есть оригинальная идея — показывать в своем китайском ресторане соревнования по реслингу, чтобы разогреть аппетит у зрителя и поднять популярность сего заведения.
Молодая перспективная художница устраивается учителем рисования в дом богатой семьи. Там она знакомится со странной ученицей, которая не разрешает раздвигать шторы и играет с невидимым другом. У девочки амнезия после тяжелой болезни, но постепенно знакомство с новым человеком и уроки рисования высвобождают ее память, и она начинает вспоминать, что же случилось с ней и ее семьей.
Прятки — безобидная детская игра. А как вам жуткие прятки? Вы выполняете некие ритуальные действия и затем прячетесь, а на поиски выходит призрак…Много молодежи привлекла к себе эта страшная и таинственная интернет-игра"Жуткие прятки". Все это привело к последовательности причудливых и ужасающих событий. Школьница Шиори вступает в игру, чтобы найти своего пропавшего старшего брата. Вместе со своим знакомым Шираиши, они узнают тайну зловещей игры. Фильм завершает трилогию "Жуткие прятки": 2008 - Hitori Kakurenbo (Kainuma Tomoya) 2009 - Hitori Kakurenbo Gekijouban (Yamada Masafumi) 2010 - Hitori Kakurenbo Shin Gekijouban (Yamada Masafumi)
В середине девятнадцатого века состоялся первый контакт с пришельцами - в Японии приземлились чёрные корабли инопланетян аманто. Они прибыли на Землю с целью её захвата. Мечи самураев и ружья асигару оказались бессильны против технологий пришельцев, и сёгунат подчинился власти аманто. Сопротивляется власти захватчиков лишь патриотически настроенная группировка Дзёй. Когда-то Дзёй стояла во главе национального движения, однако теперь она переродилсь в террористическую организацию, чьи члены активно преследуются сёгунатом и Синсэнгуми. Гинтоки Саката, один из бывших лидеров Дзёй, а ныне просто мастер на все руки в новом Эдо, периодически сталкивается с Синсэнгуми, пиратами Харусамэ и членами Дзёй,…
Каждую секунду на земле рождается по три ребёнка. При таких темпах через 100 лет численность населения составит 600 миллионов. Поэтому была придумана программа контроля рождаемости, как выход из бедности. Но как же быть с безграмотными и невежественными жителями деревни, которые привыкли следовать зову природы и в полной мере принимать ее плоды? В борьбу за светлое будущее жителей глубинки Ёндури вступит молодой консультант Пак Хён Чжу, свято убежденная в том, что делает правое дело. Но комичные истории в жизни деревенских жителей живо оборачиваются трагедией, привнесенной в их традиционной мир городской цивилизацией и наукой.