Фансаб-группа «Cardinals» представляет - перевод дорам, музыкальных клипов, обзор новостей, интересные факты о Республике Корея и т.д.
Мы обеспечим вас хорошим настроением на целый день! В наших дорамах вы найдете бурю эмоций, накал страстей, шквал позитива, любовь и ненависть, коварство и верность, а остальное дорисует ваше воображение. Ждем вас с нетерпением!
В нашей группе тепло и уютно^^//
боевые искусствадружбаромантикафантастикашкола сверхспособности
Школа боевых искусств Мурим открыла свои двери для студентов со всего мира: учителя и студенты приезжают в неё из Кореи и других стран, и у каждого из них есть своя собственная история… А школа научит своих учеников справедливости, твердости, жертвенности, воспитает боевой дух через единоборства и подготовит их ко взрослой жизни. Мурим - термин из мира боевых искусств и относится больше к философии боя и героизму, нежели к какому-то конкретному движению. Трансляция с 11.01.2016 по понедельникам и вторникам в 21:55
Романтическая история, которая расскажет эдакую сказку для взрослых о людях, души которых таят раны, но они становятся счастливее, когда проводят время вместе. Пак Ли Хван (Ли Дон Ук) - директор и владелец Клиники восточной медицины Хун & Хун. Он трудоголик, многосторонний и теплый мужчина, заботится о своей матери и лучшей подруге Ким Хэн А (Чон Рё Вон). Ким Хэн А (Чон Рё Вон) - продюсер на радио с 8-летним стажем. Несмотря на то, что она обладает лёгким и весёлым характером, на её сердце кровоточащая рана из прошлого. С самого детства они с Пак Ли Хваном лучшие друзья. События в драме будут в основном развиваться в больнице и на радиостанции. Трансляция с 26.10.15 по понедельникам и вторникам…
Дэ Ман очень занятой человек: работа в магазине комиксов, свой веб-сайт и плачущий младенец на руках. Однако он всегда успевает найти время для своего хобби. А оно у него весьма необычное - ему нравится распутывать преступления. Дэ Ман даже постоянно наведывается в полицейский участок, чтобы поделиться со стражами порядка своими мыслями по поводу разных преступлений. Но вот беда, там его никто не воспринимает всерьез. А детектив Но и вовсе терпеть не может. Он постоянно вышвыривает "сыщика-самоучку" из участка. Однажды друг Дэ Мана, детектив Джун Су, попадает в передрягу. Его обвиняют в убийстве. Чтобы спасти друга и доказать его невиновность Дэ Ману приходится объединиться с тем самым детективом…
Флер (Черри Нган) с детства мечтала танцевать, и когда она попала в колледж, то первым делом записалась в данс-группу «Бомба» под руководством красавчика Дэйва (Йен Лок Ман). Ей кажется, что она нашла свой дом и настоящую любовь, но Дэйв заглядывается на другую – красотку Ребекку (Джанис Фан), которая считает Флер соперницей и в конце концов выдавливает ее из коллектива. Плечо в трудной ситуации Флер подставляет странный паренек из клуба тайчи, Алан (Бэбиджон Чой).
Ли Кан Хун - генеральный директор корейского филиала одной из самых крупных компаний мира D.O.L. Он идеальный мужчина: высокий красавец с прекрасным телом. Его считают самым сексуальным парнем. Но он холоден к людям вокруг. Однажды его похищают, но чудом ему удаётся сбежать от плохих парней. Окровавленный, он падает в обморок прямо перед ветеринарной клиникой. Главная героиня, Ча Юн Со - ветеринар этой клиники, находит его и лечит. Эта веб-драма основана на оригинальной веб-новелле Go Gyul "Man Who Rides a Benz", которая стала номером один на сайте NAVER. Роман прочитали более 30 млн человек.
Фонг — бедный парень, которому приходится повзрослеть, когда его мать травмирует спину. Чтобы как-то свести концы с концами, Фонг устраивается уборщиком в клуб двоюродной сестры, но своей внешностью привлекает внимание богатых посетительниц, которые предлагают ему попробовать себя в амплуа жиголо. Под руководством своего наставника, короля жиголо, Фонгу удается достичь небывалых высот. Но все меняется, когда он встречает Хлою, ведь жиголо не могут любить...
Современная версия истории о Графе Монте-Кристо. Офицер военно-морского флота Чха Джи Вон (Ли Джин Ук) из-за горького предательства лучшего друга и возлюбленной покидает Корею и отправляется в Таиланд. Джи Вон, множество раз оказываясь на краю гибели, стойко вынашивает планы вернуться и отомстить обидчикам. Для этого он вступает в фиктивный брак с девушкой по имени Сван (Мун Чхэ Вон), которая в итоге и спасет его от него же самого. На основе одноименного вебтуна автора Hwang Mi-Na. Вебтун по мотивам французского романа А. Дюма "Граф Монте-Кристо". Трансляция с 16.03.2016 по средам и четвергам в 21:55
Дорама поведает историю о частном детективе (Ли Джун), превратившемся в вампира. Он будет расследовать дела и в то же время пытаться найти зацепки и улики, проясняющие его прошлое и загадочное нынешнее состояние. О Чжон Се сыграет партнера частного детектива, а Ли Сэ Ен - помощника в их офисе. Трансляция с 27.03.2016 по воскресеньям в 23:00
Ли Хён (Ча Тэ Хён) - талантливый автор песен. Попав в автомобильную аварию, его дух соединяет людей, которые не в ладах с романтикой, вселяясь в чужие тела . В этом участвуют Хён Гён (Со Хён Джин), которая хочет стать певицей, но страдает боязнью сцены; Скалли (Ким Ю Чжон), ученица старшей школы, что помогает Ли Хёну; Чан Ён (Им Чжу Хван), коллега Ли Хёна, безответно влюбленный в Хён Гён. Премьера 04.01.2017
У Со Чжин У гиперкинетический синдром - способность помнить и воспроизводить предельно высокое количество информации о собственной жизни. Чтобы доказать невиновность отца, он идёт учиться на юриста и становится гением-адвокатом, но вдруг воспоминания Чжин У начинают исчезать... Трансляция с 09.12.2015 по средам и четвергам в 21:55
Она верит в сказочную любовь, в то время как он отрицает существование любви в любом её проявлении. Скажете: банальщина, которая встречается в каждой дораме? Тогда почему бы не добавить капельку мистики и щепотку науки? Опять не то? И всё же, не спешите проходить мимо. Го Хе Рим (Хан Йе Сыль) - известная гадалка, которая поможет каждому с его суженым-ряженым, а помогать ей в этом будет не кто иной, как дух Марии-Антуанетты, с которой у нашей героини сильная духовная связь. Только вопрос: правда ли такая связь существует, или, может, наша героиня просто-напросто обладает повышенной наблюдательностью? Каким бы ни был ответ, девушка всем сердцем верит в чистую любовь. Чхве Су Хён (Сон Джун) - психотерапевт-скептик,…
Случайная встреча, магический фотоаппарат, способный останавливать время, и девять секунд бесконечности. Это романтичная история о двух школьниках, совершенно одних, но нашедших друг друга.
Псевдоисторическая костюмированная дорама о воинах эры Силла, которых называли хваранами, так как они были известны своей красотой. Му Мён (Пак Со Джун) — простой крестьянин который хочет прожить жизнь без сожалений, как собака, и свободно, как птица.. Ему предстоит пережить боль и потерю, найти себя и понять, кто он есть. Молодой человек будет испытывать романтические чувства к девушке А Ро. Эти чувства расцветут из желания защитить её. А Ро (Го Ара) обладает яркой индивидуальностью. Её родители имеют разные социальные статусы: благородного и низшего класса. Хотя девушка относится к простолюдинам, её поведение такое же уверенное и достойное, как у любого благородного человека. По сюжету она…
После смерти человека Ангел Смерти сопровождает его в загробный мир. Умерший участвует в семи судебных разбирательствах в течение 49 дней. В это время Ангел Смерти, который не должен принимать участия в человеческих делах, неизбежно оказывается втянут в них. Ган Рим (Ха Чон У) - лидер ангелов смерти. У него есть привязанность к людям. Ким Чжа Хон (Ча Тэ Хён) получает свой суд в загробном мире. На основе одноименной манхвы Чу Хо Мина (Joo Ho Min) "Жизнь после смерти".
Че Ин (Ха Чжи Вон) - писательница мистических романов. Со своим давним другом детективом Рок Хваном (Чхон Чжон Мён) она преследует серийного убийцу. Перед ними появляется красивый и загадочный мужчина Джейсон (Чэнь Бо Линь)...
Ли Хэ Чжун (Рэйн) — красивый, богатый, но незаконнорожденный сын владельца сети торговых центров. И папенька даже не против такого сынка, но вот законнорожденный сводный брат считает по-другому. Ему не терпится выяснить отношения с возвращающимся из Америки в семейное гнездо нежеланным соперником на наследство. Такой уж он человек, он привык всем портить жизнь, и своей бывшей жене, и ее друзьям, и своим подчиненным - он привык вытирать о людей ноги. Однако в тело Ли Хэ Чжуна вселяется дух менеджера Ким Ён Су (Ким Ин Квон), который нелепо угробил себя, работая в одном из этих самых торговых центров. И теперь ему хочется разобраться со своей "жизнью и смертью". Однако наш скромный менеджер вернулся…
Дорама показывает реальные стороны иерархии в медицинском кругу с точки зрения их образования, социального происхождения, а также взаимоотношения между врачами и пациентами. В дораме будут показаны истории врачей, которые, не предавая клятвы Гиппократа, пытаются осуществить свои мечты, несмотря на меняющийся мир. Хон Джи Хон (Ким Рэ Вон) - популярный, представительный и одаренный нейрохирург. Хе Чон (Пак Шин Хе) - беспощадная бандитка, до сих пор ни разу не проигравшая в драке, которая на протяжении истории меняется, превращаясь во врача. Трансляция с 20.06.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00
Главная героиня - выпускница старшей школы Ын Ха Вон. Ещё в детстве она потеряла мать. Отец женился во второй раз, но ни мачеха, ни сводная сестра так и не полюбили Ха Вон. И тем не менее Ха Вон никогда не унывает и не жалуется. Она работает на множестве подработок, чтобы заработать деньги на обучение в университете. По воле случая она встречает молодого парня, который предлагает ей заработать, выдав себя за его девушку. Она соглашается, и именно это в итоге приводит её к знакомству с богатым пожилым человеком, который предлагает ей работу в доме своих неуправляемых внуков. Там она встречает трёх кузенов: Кан Хён Мина (старший кузен, тот самый парень), Кан Со У (младший кузен, дружелюбный малый)…
Почтальон узнает, что он неизлечимо болен, и жить осталось совсем немного времени. Дьявол появляется перед ним и предлагает продлить его жизнь, если он выберет что-то в мире, что исчезнет. Мужчина думает о своих отношениях с бывшими друзьями, родственниками и коллегами, которым будет искренне грустно, когда его не станет. Так ли это на самом деле? И станет хоть кто-то по-настоящему скучать? На основе одноименного романа Кавамура Гэнки.
Йе Рим — президент класса. Она — настоящий ангел во плоти, с какой стороны не посмотри. Однажды девушка замечает, что в школе начинают происходить странные и загадочные вещи, и не желает оставаться в стороне.
Ли Хва Син - мистер Совершенство. Он красив, умен и работает ведущим новостей. Он - настоящий ветеран своего цеха, который всегда знает, как добыть необходимую информацию. Пё На Ри - временная ведущая прогноза погоды. Она бедна, и ей не хватает коммуникабельности. А еще На Ри добра и наивна, поэтому не может говорить "нет". Она очень сильно хочет встречаться с кем-нибудь, даже если это плохо кончится. Трансляция с 24.08.2016 по средам и четвергам в 22:00.
Ремейк американского сериала НВО "Красавцы", но с корейской подоплекой. Оригинальная версия драмы рассказывает историю восхождения в Голливуде Винсента Чейза — молодого и многообещающего актера из Нью-Йорка в его ближайшее окружение входят: лучший друг и по совместительству менеджер Эрик Мерфи, менее успешный брат-актёр Джонни «Драма» Чейз, старый друг и личный водитель Черепаха, а также агент Ари Голд. Со Кан Джун сыграет роль звезды Чха Ен Бина, а Пак Чон Мин возьмет на себя роль его лучшего друга и менеджера Ли Хо Чжина. Ли Кван Су будет играть брата главного героя, Чха Чжуна, который сам является актером, но играет только маленькие роли и старается достичь большего. Чо Чжин Уну предстоит…
Син Сок Хо работал на крупнейшей развлекательной киностудии в качестве менеджера, в волю обстоятельств он становится директором крошечной развлекательной студии, и прилагает массу усилий для того, чтобы собрать успешную группу. В веренице поразительных инцидентов ему удаётся стать успешным директором. Трансляция с 20.04.2016 по средам и четвергам в 22:00.
За основу сюжета взят популярный веб-роман, повествующий о девушке Хон Ра Он (Ким Ю Чжон) времен Чосон, которая выдает себя за парня и советом и делом помогает безответно влюблённым признаться и добиться взаимности. По стечению обстоятельств она почти чудом попадает на службу во дворец в качестве евнуха, где знакомится с наследным принцем Ли Ёном (Пак Бо Гом), стражем Ким Пён Ёном (Квак Дон Ён), которому доверяет принц, и Ким Юн Соном (Джин Ён), внуком министра. Сможет ли принц подавить свои чувства к евнуху, побороть агрессивно настроенных министров и занять свое место в истории? На основе одноименного веб-романа автора Юн И СУ. Трансляция с 22.08.2016 по 18.10.2016 по понедельникам и вторникам…
После аварии младшая сестра Бо Ни лежит в коме, и, чтобы она очнулась, шаман советует любящей старшей сестре найти мужчину, который родился в год тигра, и провести с ним ночь. Талантливый программист Бо Ни свято верит в предсказания и в свою врожденную невезучесть. Вооружившись банкой соли и красными бобами, Бо Ни «выходит на охоту»… Но кто бы мог подумать, что найти «тигрулю» на одну ночь так тяжело?! Су Хо – математический гений, директор компании по созданию виртуальных игр. Возможно, он тот самый «зверь», который нужен Бо Ни! Но как сблизиться с мужчиной, который не верит ни в Бога, ни в черта, сторонится людей и отношений?! В отношения и без того странной парочки постоянно добавляют колорит…
Е Вон Кван - популярная звезда, у которого масса поклонников. По причине своей большой популярности он нуждается в телохранителе, которым становится Ким Соль У - мужественный человек, крайне ответственно относящийся к порученной ему работе. Но не всё так просто, поскольку Соль У на самом деле является агентом разведки, работающим под прикрытием, ему нужно выполнить полученное от руководства задание. Трансляция с 21.04.2017 по пятницам и субботам в 23:00
романтикатриллерфантастика амнезияманьякипараллельные мирыпопаданчество в сюжет
Фантастическая история про женщину-хирурга Ён Джу и предпринимателя-авантюриста Кан Чоля, главного героя популярного веб-комикса, автором которого является отец Ён Джу. Несмотря на то, что они живут в наше время в Сеуле, они как бы находятся в разных мирах. События переплетаются между реальностью и иллюзией. И в какой-то момент судьбы героев пересекаются. Трансляция с 20.07.2016 по средам и четвергам в 22:00 Удалено по требованию правообладателей.
Ли Ён О – отличный нейрохирург, страдающий диссоциальным расстройством личности. Он не способен чувствовать эмоции и сопереживать людям. Однажды Ли Ён О становится вовлеченным в странную череду смертей пациентов и пытается найти виновных. Трансляция была с 20.06.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00 Удалено по требованию правообладателей.
Впервые за восемнадцать лет Ян Пэк Хи возвращается на далекий остров Сумволь, но уже под другим именем. Все жители острова Самволь передают друг другу новость о том, что на остров вернулась Бэк Хи. Огромная толпа соседей собралась возле дома Бэк Хи. Даже репортеры посетили дом Бэк Хи. Она рассказывает, что она старомодная и консервативная женщина. Её муж закрыл свою клинику, а она отказалась от своих кулинарных мастер-классов. Она согласилась с планом мужа заняться сельским хозяйством. Их мечтой было жить, как Ён Шим из "Вечносинего дерева". Быть лидером в просвещении фермеров. Тут Бэк Хи звонят из полиции и сообщают о задержании ее дочери, которая сбежала из дома. Она сообщает дочери их новый…
В основе сюжета старинные легенды о русалках. Ступившая на землю русалка Сим Чон (Чон Чжи Хён) встречает циничного мошенника Хо Джун Джэ (Ли Мин Хо) и влюбляется в него. В современном мире она неминуемо столкнётся с трудностями понимания человеческой жизни. Он же - гениальный аферист, мастерски владеющий навыком гипноза. И зарабатывает на обмане людей. Существует связь, которая соединяет их судьбы с прошлым. Ким Дам Рён (Ли Мин Хо) - сын благородной семьи, городской советник, возлюбленный Сэ Ва (Чон Чжи Хён) во времена династии Чосон. Их история повторится через века. Трансляция с 16.11.2016 по средам и четвергам в 22:00
В результате авиакатастрофы группа людей попадает на необитаемый остров. Оторванные от мира, они пытаются выжить в дикой природе и преодолеть все невзгоды. Трансляция с 18.01.2017 по средам и четвергам в 22:00.
комедиямелодрамаромантикафантастика путешествие во времени
Ю Со Джун (Ли Чжэ Хун) - генеральный директор инвестиционной компании недвижимости, который может путешествовать во времени через метро. Сон Ма Рин (Шин Мин А), когда ей было 5 лет, была популярной актрисой-ребенком, но популярность была недолгой. Сейчас ей уже 30, и она работает фотографом. История покажет подъемы и падения в отношениях пары. Трансляция с 03.02.2017 по пятницам и субботам в 20:00
История о телохранителе жены кандидата в президенты, бывшем наемнике под псевдонимом K2, который любил свою страну и коллег, но оказался преданным обоими, а также о тайной дочери кандидата в президенты, страдающей антропофобией (паническое расстройство, боязнь людей, одна из форм социальной фобии). Трансляция с 23.09.2016 по пятницам и субботам в 20:00
Четверо детей вместе отправились на прогулку в горы. На следующий день трое пропали, но пару дней спустя возвращается один из них домой. Однако он уже не 13-летний ребёнок, а взрослый мужчина, но поверила ему только его подруга.
драмамелодрамаромантикафантастика путешествие во времени
Су Хён работает хирургом. Однажды он узнаёт, что серьёзно болен, и ему осталось не так уж много времени. Единственное предсмертное желание Су Хёна - увидеть его возлюбленную, которая умерла 30 лет назад. По счастливой случайности в руки мужчины попадают 10 таинственных таблеток. Они помогают главному герою перемещаться в прошлое. С их помощью Су Хён пытается предотвратить смерть своей возлюбленной. И, естественно, встречает свою "молодую версию" из прошлого. Фильм основан на одноименной новелле французского писателя Гийома Мюссо.
Чжин Ук и Ю Ми познакомились на курорте и провели ночь вместе. Но на утро она исчезла, не оставив даже записки. Спустя три года они снова встречаются. Он - директор компании, одержимый работой. Она - новый диетолог в кафетерии компании. И хотя они делают вид, что не знакомы, их неудержимо влечет друг к другу. Трансляция с 17.04.2017 по понедельникам и вторникам в 21:00
Нам Хон Чжу (Сюзи) обладает сверхъестественными способностями. В своих снах она видит будущее других людей. Но не просто будущее, а трагические случаи, происходящие с этими людьми. Чон Чжэ Чхан (Ли Чон Сок), будучи прокурором, пытается сделать все, чтобы ее видения не превратились в реальность. Трансляция с 27.09.2017 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день).
Прокурор (Ю Джи Тхэ) и мошенник (Хён Бин) работают вместе, чтобы поймать группу отъявленных преступников, которые сбежали с 4 трлн. вон (приблизительно 3.6 млрд. $).
Немного самовлюбленный бог Ха Бэк (Нам Джу Хёк) спускается на Землю, чтобы найти камень, сила которого поможет ему в борьбе за престол. За помощью он обращается к своей слуге и предназначенной ему судьбой невесте - психиатру Со А (Син Се Гён), чья семья прислуживала Богам с давних пор. Проблема заключается в том, что Со А не верит в существование Богов и думает, что он всего лишь очередной её пациент, страдающий от галлюцинаций. Всё запутывается ещё сильнее, когда на сцене появляются и другие Боги (Кон Мён и Кристал). По мотивам одноименной манхвы Юн Ми Гён. Трансляция с 03.07.2017 по понедельникам и вторникам в 23:00
Команда профайлеров берется за расследование самых сложных дел, благодаря способности мыслить как преступник. Ким Хён Джун (Ли Джун Ки) – талантливый следователь и криминалист в подразделении полиции, которое занимается расследованием особо опасных преступлений. Ха Сон У (Мун Чхэ Вон) – поведенческий аналитик. Она работает в Государственном информационном центре по вопросам преступности и обладает невероятной способностью раскрывать преступления. Она энергичная девушка, которую сложно запугать. Адаптация одноименного американского сериала CBS. Трансляция с 26.07.2017 по средам и четвергам в 22:50
Бывший чемпион по боксу Ли Джо-ха теперь перебивается случайными подработками и ночует в магазине комиксов. Встретив однажды пожилую мать, которая бросила его ещё ребенком, Джо-ха поддаётся на уговоры пожить некоторое время у неё. На месте выясняется, что у него есть младший брат Джин-тхэ — аутист второй степени, но милый парень и гениальный пианист-самоучка.
Чо Су Чжи когда-то служила детективом в полиции Сеула. Ее дочь погибает при странных обстоятельствах, однако в расследование вмешивается Чан До Хан - молодой и амбициозный прокурор, который делает все, чтобы пробиться наверх. Именно он закрывает дело, главным подозреваемым по которому является сын его начальника. Героиня вынуждена пуститься в бега. Тогда она попадает в команду, расследующую нераскрытые преступления. У каждого ее участника есть своя история, однако главной тайной является загадочный лидер. Никто не знает ни его лица, ни его имени. Су Чжи решает во что бы то ни стало посадить убийцу своей дочери, а заодно и раскрыть личность лидера. Трансляция с 22.05.2017 по понедельникам и вторникам…
драмадружбакомедиямузыкальныйромантикасемейныйфантастика знаменитостипутешествие во времени
Юн Хён Дже (Юн Ши Юн) - музыкальный гений, участник популярной группы J2. Несмотря на свою популярность, имеет скверный характер и постоянно создаёт проблемы для агентства, попадая в скандальные ситуации. Живет он в 90-х годах, но по загадочным стечениям обстоятельств попадает в наше время и встречает Ли Чжи Хуна (Ким Мин Джэ) - студента, готовящегося к экзамену на гос.службу, но втайне стажирующегося в агентстве, мечтая стать айдолом, и Чхве У Сын (Ли Сэ Ён) - студентку, будущую гос.служащую, с сильным характером и твердыми намерениями в жизни, подругу Чжи Хуна. Также судьба сталкивает его здесь с некоторыми друзьями из прошлого, которые в наше время стали совсем иными повзрослевшими личностями.…
драмамелодрамаромантикасемейныйфантастика путешествие во времени
У Чжин (Со Чжи Соп) переживает трудные времена: его жена Су А (Сон Йе Чжин) умерла, оставив их с сыном одних. Перед смертью она пообещала, что вернется к ним через год в дождливый день. Спустя год во время прогулки У Чжин с сыном встречают женщину, пopaзитeльнo пoxoжyю нa Су А. Но она нe пoмнит, кем является и чтo здecь дeлaeт. На основе бecтceллepа Итикaвa Taкyдзи "Ima, Ai ni Yukimasu", по которому в 2004 году был снят японский фильм "Быть с вами".
Ким Джун Ён - известный хирург. Он постоянно занят на работе, и практически не видится со своей дочерью Ын Чжун. Мужчина постоянно ставит на первое место работу, а не девочку, думая, что впереди у него еще много времени, и они ещё всё успеют. Но внезапно Ын Чжун погибает у него прямо на глазах. Удивительно, однако какие-то высшие силы слышат мольбу Джун Ёна, и теперь день гибели его дочери повторяется снова и снова. Мужчина ищет способ спасти девочку любой ценой. Премьера 15.06.2017