Отзыв на дораму Fantasy Couple

Обуреваемая дорамной голодухой, наткнулась я на эту прелестнейшую вещь и… заразилась другим голодом – по милым ямочкам Чан Чоль Су и по МУЖЕСТВЕННЫМ героям 2000-х годов! Да-да! Ибо в последнее время ну просто достали  лощёно-силиконовые вылизанные чеболи в полуобтягивающих штанишках, усердно строящие из себя ледяных принцев и томно приоткрывающие пухлые губки на рекламных постерах, отчего невзначай путаешь их с юными прелестницами. 

Здесь ГГой – полная противоположность! Добрый, заботливый работяга без капризов и кривляний. И одет по-мужски (слава моде 2000-х гг!): свободная яркая одежда, растрёпанные волосы. Ну просто ммм и аррр!

Что касаемо дорамки: однозначно милая, успокаивающая вещь без претензий на шедевр. Рецепт её прост: взяли сюжет из фильма «За бортом», сдобрили корейской спецификой, дополнили милыми и колоритными персонажами, украсили обаятельным мужчинкой (о, ямочки!!) и харизматичной актрисой – вуаля, смотрим и умиляемся!

В общем, есть за что поблагодарить создателей:

Спасибо за ДОСТОЙНУЮ ИГРУ ГГоев, особенно ГГини. Ну надо же так точно передать стервозную богачку! Какая походка, какие движения!

Отдельное спасибо за ДОБРОТУ и добавление СЮЖЕТА О ДРУЖБЕ с местной «дурочкой» Кан Ча – непредсказуемым  цветочным чудышком, готовым в любую минуту умчаться, сверкая пятками, в любом направлении и привносящую не только комизм, но и какую-ту глубину со своей безответной любовью и преданностью.

Но всё же, т.к. сия вещь является ремейком, просто не могу не сравнить её с горячо любимым мною оригиналом. И вот тут-то и проявляются, на мой взгляд, серьёзные упущения именно корейских сценаристов:

Упущение раз: ВЯЛОВАТАЯ ДИНАМИКА. Например, терзания тюфяка-мужа я нещадно проматывала.

Косяк 2: Традиционное ПРОКЛЯТЬЕ ПОСЛЕДНИХ СЕРИЙ – драма драматичная на пустом месте. Вот они торжественно льют слёзки в одном месте, в другом, в третьем, пафосно расходятся-сходятся…

Промах 3: ДАЁШЬ ТРУДОТЕРАПИЮ для ГГини!! Да, она что-то сготовила, попинала стиральную машину, но остальное время меряла шагами округу, попутно создавая неприятности ГГою и треская чаджанмён. Создавалось ощущение, что порядок в доме сам собой наводится… А ведь это один из важнейших факторов её изменения…

Промах 4: ГДЕ СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ?? Где общение с детьми? Малопонятно, как они вообще к ГГне привязались..Разве что при болезни помогла да считать одного учила…В оригинале же она даже училку на место поставила, занималась с ними, заботилась…

Упущение 5: За весь фильм я так и не заметила у ГГини рождение УВАЖЕНИЕ К ТРУДУ И ДЕНЬГАМ ГГоя. Мужик пашет, а она таскает деньги… И дальше он вдруг начинает её баловать… За что?? В оригинальном фильме ГГня сочувствовала мужу, видя его тяжёлую работу, и заслужила его уважение тем, что сделала дом уютным и даже в работе помогла. 

Вообще, в оригинале ГГня НА СЕБЕ прочувствовала все тяготы простой жизни, стала частью семьи, живя её радостями и огорчениями. В дораме же Анна казалась осколком другого мира и играла роль, скорее, мебели в доме, отчего её превращение в другого человека не показалось столь кардинальным, как в оригинале.

ИТОГ: смотреть стоит. Дорама добрая и приятная. Прям отдыхаешь от современного лощёного пафоса.  Но до «любимок» не дотягивает. 7 из 10