Отзыв на дораму Black Butler

У меня кончился трафик, и от нечего делать я, наконец, добралась до этой экранизации.

Плюсы: яркая картинка, отличные обстановки и декорации, прекрасные экшен-сцены, сеттинг был неплох (хоть и зафейлен все-таки), Хиро Мизусима вполне справился с ролью Себастьяна, к моему удивлению.

Минусы: неестественность многих моментов и диалогов, Киехару ни разу не Сиэль, кто читал оригинал, тот сразу разгадает злодея.

Про Киехару (роль исполняет Аяме Горики): я бы так не придиралась, если бы нам не пытались подать ее как Сиэля, вставляя моменты из манги, при этом не очень уместные и странно смотрящиеся. Даже для произведения “по мотивам” слабо. От оригинального Сиэля осталась лишь внешность и некоторые диалоги. Не надо так, ребят. В оригинале Сиэль расчетлив, умен, жесток, эгоистичен, но при этом с очень сильным характером и приятно поражающей силой духа. Киехару - абсолютный ООС. Сиэль бы ни за что не стал жертвовать собой и никогда не отказался бы от цели ради других. Он прямо об этом говорит в 95 главе оригинала: “Я не настолько благороден, чтобы жертвовать собой ради других. И я не настолько великодушен, чтобы позволить другим разрушить мою жизнь. Я себялюбивый и лицемерный человечишка!”. 

Про Себастьяна (роль исполняет Хиро Мизусима): весь фильм по сути вытащил на себе. Думала перед просмотром, что именно Себастьяна и зафейлят, но внезапно оказался очень близким к канонному Себастьяну. Мимика актера была прекрасна - именно таких прищуренных взглядов и улыбочек я ждала от Себастьяна. Действительно вел себя как оригинал - насмешливо и саркастично по отношению к Сиэлю. В финале фейспалм со смехом Себастьяна, наверно, выражает все мое отношение к Киехару.

В целом, вердикт 6/10. Если в отрыве от оригинала - то не так уж плохо. Несмотря на кучу косяков и неестественные пафосные моменты, я б глянула вторую часть, если б она вышла. Скорее положительные впечатления.

З.Ы. Все ждала как фансервиса “Yes, my lord”