Отзыв на дораму Promise Cinderella

Двоякое впечатление оставила дорама. С одной стороны – попискиваю от избытка чуЙств, а с другой… ну вот нафига?

Нафига впихнули в забавный сюжет совершенно левого персонажа? Левого – в смысле, с левой резьбой. Или вообще без резьбы… Да знаю я, что на всё воля автора манги-оригинала, но… Неужели отсутствие вышеупомянутого героя сделало бы эту весёлую и милую историю пресной? Да ни за что.

Сама по себе идея нуно-романа (пардон за корейский термин, просто не знаю, как словесно оформить данное явление в японском контексте) содержит в себе немало пикантного и не подразумевает лёгких решений и коротких путей. Действительно – когда героине 27 лет, а герою всего лишь 17, ситуацию простой не назовёшь. Ага, у них великая любовь, но… Это для юного мальчика она великая и единственная на всю жизнь, а вот для взрослой женщины… М-да. Она уже и замужем побывала, и горя сполна хлебнула – её розовые очки разбились очень рано. На жизнь героиня смотрит трезво, оценивает происходящее, руководствуясь исключительно холодным рассудком, и упорно запрещает пылкому сердцу перехватывать инициативу. Хоть и непросто ей это даётся, ох, непросто…

Ведь наш молодой да ранний герой – он реально нечто. Абсолютно цельный характер, ни малейшей фальши, его сердце и разум работают сообща: сердце точно знает, что ему нужно, а разум ищет пути достижения желаемого. И эта черта выгодно отличает парня от второго героя – не могу назвать его третьим углом, могу только тупым. Хотя вроде должно быть наоборот: вредный, пакостный мальчишка во всём блеске пубертата, даром, что огромный, как полярный медведь; и утончённо-изящный, безукоризненный во всех отношениях мужчина, похожий на эльфа – образец хороших манер и воспитания. Однако этот «медведь» гораздо честнее с собой и миром, способен учиться на своих и чужих ошибках, и поступки его зачастую куда более взрослые, нежели жалкие попытки соперника угодить и вашим, и нашим.

Несколько слов о сюжете. Десять лет назад Золушка, находясь в стеснённых обстоятельствах, вполне сознательно отвергла помощь своего Принца. Она хотела жить независимо, не прячась ни за чью широкую спину и не будучи никому ничем обязанной. Нет, она не мечтала о блестящей карьере, всего лишь желала спокойной и стабильной жизни. И замуж вышла не по любви, а для удобства: её избранник принцем не был, звёзд с неба не хватал, внешностью тоже не сильно удался, но имел главное: мягкий характер и хорошую работу.

Однако в какой-то момент всё пошло не так. Не-принц таки нашёл свою Принцессу. Ту, которая была вполне готова увидеть в нём принца (по своим весьма спорным причинам и на короткий срок, но Не-принцу этого знать не полагалось). И когда Золушка поняла, что скоро пробьёт рогами потолок, злополучный муШШ рухнул на колени – но вовсе не для того, чтобы просить прощения за измену. Он взмолился о разводе! Ну и чёрт с тобой, – ответила жена, собрала манатки и отчалила в закат… вместо того, чтобы надавать ему по щщам и пинком вышвырнуть за порог самого. Героиня у нас слишком гордая. А гордость, как известно, смертный грех. Кара последовала незамедлительно: деве позвонил начальник с работы и сообщил об увольнении, а потом её ещё и ограбили. Ффсё. Финита. Осталось лечь и тапками накрыться. Она и легла. В парке. Накрылась, правда, не тапками, а коробкой, но разница в данном случае невелика.

А Небеса этим не удовлетворились и послали ей наутро компанию хулиганистых мажоров, прогуливающих школу. Вытряхнули, значит, детишки Золушку из коробки, обсмеяли, оскорбили и напоследок выбросили в фонтан её единственную обувь, тем самым включив в хрупкой барышне режим берсерка: она отвесила главарю малолетних бандитов – нашему Медведику – такого смачного леща, что сбила детину с ног одним ударом. И заодно развернула мироощущение на 180 градусов. Потому что через несколько часов он пришёл обратно. Один. И принёс с собой тапочки разве что не в зубах: идём со мной, брошенная кошка. Будешь моей хозяй… игрушкой. Сможешь развлечь выполнением некоторых рандомных фантов – заработаешь себе на рис.

Ну, такое себе предложение. Хотела было Золушка послать Медведя в пешее эротическое короткими шагами, да случайно испортила антикварную каллиграфию в гостиной его богатого дома – забила последний гвоздь в крышку собственного гроба. Придётся теперь ей плясать под дудку бесящегося с жиру пацана пока долг не покроет. Ну и ладно. Зато крыша над головой будет, да и без миски рамёна не останется, Медведик ведь только снаружи колючий дикобраз, внутри он – понятное дело – израненный пушистый няша… А самый большой его плюс в том, что у него есть БАБУШКА! Которая Золушку сразу со всех сторон осмотрела-ощупала, да и устроила горничной в фамильный рёкан (японский гостевой дом в традиционном стиле).

Рёкан, естественно, оказался не рядовым, а, поди ж ты! – самым знаменитым в стране. И его управляющий не кто иной, как старший брат Медведя – тот самый отвергнутый Принц из Золушкиной юности. Может быть, сейчас у них наконец-то сложится? Они же друг друга не забыли, до сих пор во снах встречаются. Но как тогда быть с Медведем, который за свою «бездомную кошку» слона на скаку остановит и хобот ему оторвёт? Что ему какой-то старший брат-эльф? Он его затопчет и не заметит. Хм… Задачка… А что, если к её решению подключится Крёстная Фея с лицом натурального японского ёкая и безнадёжно поломанной кукухой? А вот тогда-то и начнутся настоящие приключения!..

***

               Теперь немного распишу свои неоднозначные впечатления от очередного отдыхательного проекта Страны восходящего солнца.

               Что особенно понравилось: Медведь. Очешуенный. Ни разу раньше не видела этого актёра – Гордона Маэду, младшего брата известного Араты Маккенъю, но прониклась сразу же. Талантливый парень. И внешне выделяется среди хлипких в массе своей японцев, как утёс на равнине. Его Медведь прошёл за 10 серий долгий путь от испорченного подростка до настоящего мужчины; каждый шаг его на этом пути был заметен, и каждая эмоция читалась на лице, будто напечатанный капсом текст. Думаю, из-за него дораму можно было бы смотреть и в оригинале.

               Ещё понравились прогрессивная бабка с верным дворецким, хитровыдуманный бариста, цепляющийся к каждой юб… женской юкате, как репей; более-менее приятная главная актриса, а также общая атмосфера тёплой японской комедии. Которую зачем-то попытались превратить в триллер, но получилось не ахти.

               И вот отсюда начинается то, что не понравилось: ну нафига?! Я думаю, сценарист (автор манги?) не употреблял грибы, когда сочинял этот натужный трэш, скорее, грибы выросли у него в мозгах сами собой. Такого антагониста нарочно ведь не придумаешь, тут нужны особо забористые средства.

               Золушка мне тоже не понравилась. Героиня прописана примерно похоже на свою тёзку с четырьмя рыцарями (Корея, 2016 г.): вроде бы она и дерзкая, и резкая, и неглупая, но… мужиков дева строила по стойке «смирно», невзирая на табель о рангах, а перед вздорными бабами вдруг превращалась в эдакую кроткую ангелицу с потупленным взглядом и блеющим голоском. Бесят меня такие выверты. Ведь даже пресловутое библейское «подставь вторую щёку» здесь не работает:

«…один из служителей, стоявший близко, ударил Иисуса по щеке, сказав: так отвечаешь Ты первосвященнику? Иисус отвечал ему: если Я сказал худо, покажи, что худо; а если хорошо, что ты бьешь Меня?" (Иоанна 18:21-23).

То есть, сносить оскорбления и/или побои без причин Бог никому не заповедовал, и такое поведение выглядит не смиренно и не благородно, а попросту тупо. Персонажа спасло лишь обаяние актрисы Никайдо Фуми, больше ничем не могу объяснить то, что я не перематывала эти сцены.

            Антагонист нашей сказки про Золушку совсем в неадеквате. Ну, я об этом уже писала. Его мотивация совершенно не подчиняется никакой логике: ни мужской, ни женской, ни даже японской. А главное – его в конце, что называется, простили и отпустили, хотя по уму надо было в дурке закрыть лет на пятьдесят. Такие люди от вдохновляющих речей в одночасье не меняются.

           Принц тоже получился ни рыба, ни мясо. Что он десять лет делал, с тех пор, как Золушка его продинамила? Если так любил – почему сдался без боя? Она же не в Бразилии жила, а у него под носом (Бразилия географически самая далёкая от Японии страна). И потом: Принц же отлично знал, кто злодей, и чего от него можно ожидать, но почему-то ничего не делал. Вот совсем ничего. Даже не предупредил любимую женщину, чтобы не особо доверяла ласковым улыбкам и притворной доброте. Короче, не принц, а чудак на букву "М". 

Словом, я как зритель не вполне удовлетворена. Вроде бы и хорошо всё, но… не хорошо. И не всё. Однако главные герои смотрятся вместе очень гармонично, химичат с огоньком и с юморком, а что ещё для сёдзе надо? Любимой дораму это, конечно, для меня не сделало, но в своём жанре она далеко не худшая. А кто-то – так и вообще в восхищении остался!

            Основная мысль, она же мораль, сей басни такова: люди! Разговаривайте друг с другом! Не улыбайтесь фальшиво, когда в душе ад и Израиль, будьте честны с собой и окружающими! Так вы избежите множества проблем и даже сможете предотвратить настоящую беду.