Отзыв на дораму The Confidence

Шикарная дорама. Сюжет держит в напряжении на протяжении всех серий. Автор, режиссер и актеры смогли нащупать тонкую грань между "слишком жалостливо" и "слишком жестко" и "не свалиться" ни в одну из крайностей.

Пэн Гуань Ин просто потрясающе играет. С такими персонажами, как у него, сложность не в том, чтобы "не дотянуть до роли", а как раз наоборот, сложно "не переиграть". Ему удалось. Их последний ужин - это вообще высший пилотаж. Суметь показать одновременно и душу, и характер, невозможность для него ни отказаться от своей цели, ни добиться ее и получить любовь. Просто "на разрыв". Уже ради этого дораму стоит смотреть.

Ради нее можно сбросить со счетов и "подзатянутость" сюжета, и идеологические моменты, и даже некоторую наивность и нравоучения "что такое хорошо и что такое плохо". Их отношения, конечно же, романтизированы, это все таки дорама))) поэтому кажется, что у них мог бы быть хэппиэнд. Не мог. В сети есть манхва и текст на английском "Кто жертва (Who is the prey)". Манхва не зацепила, а текст, наоборот, добавил глубину понимания. (Даже несмотря на отвратительный автоперевод, через который приходилось просто "продираться" вначале, и на большое количество постельных сцен, которые превращают сюжет в жанр "эротического любовного романа").

Не знаю, появился текст раньше или дорама, но они отлично дополняют друг друга. Сюжеты во многом пересекаются, но не копируют друг дружку. В фильме многое дано только намеками. Текст помогает понять, что скрывается за фразами и картинками, прочувствовать глубину ее отчаяния, и почему она так сопротивлялась, и степень его одержимости.

Дорама - это жанр, который не подразумевает "жестокий реализм", поэтому в ее фразе "я хожу босиком по битому стеклу" нет необходимой "тяжести". За его фразой в начале фильма "я хочу посмотреть, как чистый лист бумаги сминается и становится грязным" спрятано очень жестокое и безжалостное превращение ее в проститутку (с групповым изнасилованием, съемкой и потом демонстрацией видео, и другими вещами). В начале фильма его целью было растоптать ее душу. А в конце он был полностью и безвозвратно поглощен и одержим ею. Если бы она не была беременна, он не оставил бы ее в живых и забрал бы с собой. Намек на это в фильме спрятан в сцене, когда он надевает на неё пояс со взрывчаткой, обхватывает бедра и садится перед ней на колени.