Отзыв на дораму I Love You, Don’t Cry

Пришла смотреть эту дораму из-за Ли Ю Ри. Очень она мне понравилась в дораме прошлого года "Ложь лжи" и я начала понемногу смотреть её фильмографию. Начала с "Давай"! Чан Бо Ри, за роль в которой Ю Ри получила Дэсан в начале своей карьеры. 

Почему решила посмотреть "Я люблю тебя, не плачь"? Там играет ещё Ли Чон Чжин, любимый мной ещё с "К2", "Искушения" и "Король - вечный монарх". Актёр - красавец и талант, но снимают его  недопустимо мало.

А кроме того у дорамы во время просмотра в Корее был высокий рейтинг 21, 6%, и дорама взяла приз Семейная дорама года.

Да, дорама старенькая, 2008-2009 год. Это время, когда вышли "Цветочки после ягодок", "Ты прекрасен"_, "Великолепное наследие", "Королева Сондок", "Поглощённые солнцем", "К востоку от рая", "Каин и Авель".

Я решила посмотреть и начало было весьма неплохим. Был смех, шутки, романтика и неразбериха в любовных отношениях. И где то до 56 серии всё было в рамках допустимого. Но потом пошли сплошные страдания и слёзы. 

Бывает так, что это необходимо по сюжету, но здесь сценарист не знал как его растянуть и бесконечно крутил серии с сюжетом о героях второго плана. Если главные герои есть, то пара эпизодов - Ён Мин пьёт и страдает, Ми Су плачет и страдает.Настолько неприятно было смотреть во что превратили сюжет, просто горюю.

Героиня Ми Су была весёлая девушка, шутила и подтрунивала над всеми. В конце мы видим тихую замученную девушку. Да, в профессиональном плане у неё всё хорошо. Но её жизнь полна страданий. Даже её мать говорит: какая ужасная у неё жизнь. 

Если говорить о мужских персонажах, то внешне они выглядят отлично, но вот поступки говорят о том, что незрелые личности оба жениха Ми Су. Про мужа-мошенника старшей сестры и говорить нечего, пожалуй, Пабло внушил оптимизм - есть герой, хоть и наполовину кореец. Дедушка Ён Мина мне нравился по-началу, но он тоже виноват в том, что случилось с героями, недопустимое поведение - жертвовать единственным внуком, продолжателем рода ради немолодой дочери-эгоистки.

Когда я думаю, почему у корейцев дорама получила высокий рейтинг, то думаю дело в менталитете. Ведь сюжет прямо говорит об уважении старшим, роду. Что ты должен жить кланяясь, угождая и забыв о себе и своих чувствах. Даже отрицательные персонажи, если они члены семьи, должны быть обласканы семьёй. Ведь мать Ми Су Чжа бросила двух дочерей на умирающего мужа и преспокойно вернулась, спустя 30 лет! Сестра Ми Су Чжа бросила свою дочь на сестру, вернувшись сломала ей жизнь вторично! И что - все дружно кушают самгёпсаль и прочая закуски. Вообще количество времени за столом равно количеству страданий в этом сериале. 

Замечательно сыграли свои роли второго плана Ким Ми Кён - тётка Ён Мина, Кан Пу Чжи - бабушка Ми Су, Ли А Хён - сестра Ми Су, Ким Ми Сук - тётя Шин Чжа, Ли Ми Ён - мать Хен У. Все эти актрисы знакомы мне по другим сериалам, но и здесь не подвели. Если играли жадных, спесивых, глупых и злых, то им хотелось треснуть от души.
Не могу сказать того же о главных героях. Химия была у Ли Ю Ри с Ли Чон Чжином, но страдания некоторые были высосаны из пальца и потому играли эти эпизоды не блестяще. 

Стоит ли смотреть дораму - только фанатам этих актёров и любителям страданий героев. 
Спасибо создателям и переводчикам, моя оценка 6 из 10.