Отзыв на дораму Nothing Gold Can Stay

Ума не приложу, почему до сих пор на этой странице нет ни одной рецензии на эту дораму? Иногда на какой-то шлак пишут отзывы, а тут… Даже переводили долго, но почему? Это что, заклятие какое-то на длинные китайские произведения? Как можно обойти вниманием столь изумительный шедевр кинематографа? Это же замечательная комбинация хорошего сюжета и отличной актерской игры! Да, не без ляпов и роялей в кустах, а также некоторой слабости декораций отдельных сцен, но ВЦЕЛОМ это очень достойная дорама, даже не смотря на 73 серии! Для меня она на уровне «Список Ланья», «Долгая песнь», «Императрица Ки»  и другие подобные.

Поверьте, я просмотрела немало китайских сериалов и многие так и не осилила. А вот это произведение с интересом досмотрела до конца. Сопереживала с самого начала и до последних титров. Сюжет не отпускал от первой и до последней серии.

Если говорить о декорациях, костюмах, интерьерах, то все соответствует духу того времени, то есть конца 19-го столетия. Полубритые головы мужчин с длинными косами и тому подобное. Не буду углубляться в подробности того, что было для меня лишь фоном для интересных событий.

Если говорить об актерской игре всех героев, то я просто в приятном восторге. Злодеи – злодейские, но при этом они отыграли все так, что их трудно ненавидеть до глубины души, потому что в какой-то момент начинаешь понимать, почему они стали такими (кроме одного гада, принца, о славной гибели которого мечтала с самого начала). Если положительные персонажи, то и их иногда осуждала за малодушие и недальновидность. В общем – все они были людьми, которые в силу обстоятельств могли сделать и что-то хорошее, и что-то плохое. И главное, ты понимаешь их чувства и причины и можешь объяснить их поступки. Это много значит.

Это история о трудной жизни гениальной жещины-предпринимателя, которая осталась в истории Китая как одна из великих личностей. Она была новатором и филантропом, авантюристкой и отзывчивым человеком, упрямой и понимающей, сильной и целеустремленной, оригинальной и передовой. Это история одной женщины, которая хотела большего, чем быть просто женой в одной семье. Она горела идеями и претворяла их в жизнь, и смогла завоевать преданность и глубокое уважение мужчин. Одно ее слово, совет или предложение и мужчины с серьезностью задумывались и покорно исполняли все. И это в то время, когда женщины считались имуществом мужчины, и от них требовалось сидеть дома и заботиться о домашнем хозяйстве. Тогда многими слова женщин не воспринимались всерьез.

Еще это повествование о том, как нелегко обществом принимаются новшества, даже если они несут благо всем. Это - правда о том, как китайцы относились к иностранцам, и как трудно было им принять изменения. Это – история о том, как начали меняться устои и мышление целого народа. А  также о тех, кто шел впереди и показывал путь к переменам.

Итак, Чжоу Ин – главная героиня. Как я раньше упоминала, эта женщина была очень колоритной личностью. На самом деле, таких мало рождается на всех континентах планеты. Решительная, отважная, искренняя, честная и изобретательная. На ровном месте она легко могла сделать из как…шки – конфетку. Она умела делать деньги на ровном месте. Могла завоевать сердца покупателей и всех, кто окружал ее (кроме гадов ползучих, которым нужны были только деньги). Иногда мне было ее искренне жаль. Как женщину. Ведь ей тоже хотелось любви, понимания и тепла. Первый муж дал ей это, и она была счастлива, но, увы, слишком недолго. Эти жуткие заговоры забрали у нее любимого. Потом, второй парень. Не знаю, была ли у прототипа персонажа драмы такая любовь на самом деле, но сценаристы подарили дораме неординарного парня, которого Чжоу Ин смогла полюбить после смерти мужа.

Однажды она сказала, что сердце ее она похоронила в могиле вместе с У Пинем. Тогда Шень Синьи ответил, что отдаст ей свое. И она поверила, а быть с ним… о, простите, спойлер…

Шень Синь И – молодой, избалованный второй господин богатой семьи Шень, который привык получать все, что захочет. Старший брат погиб, и он остался единственным наследником, но его это не особо заботило. Все, что он хотел в жизни, это была Чжоу Ин. Сначала это было лишь капризом, а потом – смыслом жизни. Мне понравилось во всей этой истории, как он, получив волшебного пенд…ля, смог превратиться из бесполезного мота и  шалопая во впечатляющего мужчину. Импозантного, умного, харизматичного и отчаянного. Эта  метаморфоза, конечно, произошла не сразу, но он сумел стать тем, о ком мечтала и по ком плакала сильная женщина Цзиньаня, наверное, до конца жизни.

У Пинь – муж главной героини. Добрый, отзывчивый, честный и очччень порядочный мужчина. Такого можно любить без оглядки и доверять от всего сердца. На такого можно положиться и искренне верить в преданность и искренность его чувств. Он отличался глубоким почтением к родителям, умом и сердцем, как, впрочем, и некоторой наивностью. Обстоятельства подарили ему ту, о которой он и не смел мечтать. Так что до конца жизни, он прожил с любимой женщиной, поэтому в этом отношении ему можно не сожалеть.

Чжао Байши -  он отличается мужественностью, честностью, упорством, идейностью и надежностью. Он сыграл в жизни Чжоу Ин большую роль и стал дорогим другом, заслужившим ее глубокое уважение и привязанность. Как жаль, что судьба этого мужчины была к нему не так благосклонна, как… а может… кто знает, можно ли назвать счастьем то, что ты можешь быть рядом с любимой женщиной (пусть не так близко) до конца долгой жизни? Или счастье – быть любимым ею, но никогда не быть рядом? Вот тебе дилемма… М-да.

Родственники.  У меня на протяжении почти всей драмы вызывало массу возмущения все то невежество, недоверие и забитость устоев этих примазанных родственничков! Они похожи на ящериц. Как только случается беда, так они по норам, а как все хорошо – тут как тут, мол, мы же семья! Бесит! Ну, хоть к концу дорамы приняли ее и стали за нее горой. А так… столько зла они ей сделали, а она прощала и тянулась  к ним, как цветок к свету. Особенно ее папаша вдохновил! Чудо-дядя. Аферист, клептоман и гуляка. И это «чудо» вырастило такую добрую женщину! Наверное, в этом есть какой-то странный подтекст.

Враги. О них много писать не буду. Злые, жадные, изворотливые и обманутые. Ну, это же обязательно нужно для драматизма и хороших поворотов сценария! Особенно выделю Ду Минли. Подколодная змея без мужского достоинства… в прямом смысле. Евнухом его называли. Так и ждала, когда же его, наконец, удавят? Пришлось очень долго ждать.

Вот такой мой отзыв об этом замечательном произведении. Если вам хочется посмотреть хорошую игру актеров, когда даже аляповые ситуации принимаешь и не теряешь желания смотреть дальше. Если вы хотите интересных поворотов, насыщенности сюжета и чего-то новенького (я имею в виду летающих воинов, королей и наложниц с гаремными интригами), то вам сюда. Я получила приятное послевкусие, просмотрев эту картину. Пусть и с не очень хэпиэндом, но с надеждой на хорошее… Приятного вам просмотра!