Отзыв на дораму The Story of Yanxi Palace

     Вернувшись в эту жизнь после недельного отсутствия, где без сна и еды я смотрела "Покорение дворца Яньси" на русском (спасибо фансаб группе Reborn) английском и китайском языках, спешу поделиться с Вами впечатлениями от этого шедевра. 

     Эта история о верности, чести, мести, справедливости и любви, хотя последняя тут далеко не главное. Попав в дворец с целью отомстить за свою погубленную сестру, начинается восхождение простой служанки Инло. Начав смотреть с первой серии, высока вероятность, что вы очнетесь лишь через неделю когда досмотрите до конца. 

Вэй Инло - из просмотренных сотен дорам, фильмов и сериалов нигде не встречала такой умной и хитрой героини. Смотреть на то, как ловко она выходит победителем из самых сложных ситуаций, истинное удовольствие. Её ударят в один глаз - она выбьет два. Когда Инло мстит за родственников, друзей и просто за жестокость - она великолепна. Самодостаточная женщина, справедливость для которой превыше всего. С хитроумной служанкой Инло боятся связываться даже коварные женщины гарема со статусом. Она как преданный пёс для своих благодетелей. На мой взгляд, осуществив свои планы, Инло была бы счастлива обычной спокойной жизнью, но её гениальный ум достоин большего.

Фука Фученг - имперский страж, родной брат императрицы, образец достоинства и чести. Однолюб. Глядя на его верность и преданность, трудно поверить в то, что такие мужчины действительно существуют. Однако, совершив лишь одну фатальную ошибку в своей жизни, действуя под властью минутного порыва, он поступает по принципу: "Хотел как лучше, получилось как всегда". Герой Фученга сразу западает в сердце своей искренностью.

Император - импульсивный мужчина, который заставляет и ненавидеть его, и уважать. Как же тяжело ему жилось! Кроме заботы о стране, под самым носом гарем -"серпентарий" с различными видами ядовитых змей, прикрытых красивых окрасом. И чем краше и порядочнее змея на вид, тем сильнее она жалит за спиной. Жены мрут как мухи. Счастливых женщин в гареме нет. Запертые на всю жизнь в Запретном городе, они как полководцы, мечтающие выжить на поле сражения за властью, мечтая глубоко в душе о любви императора.

     В "Покорении дворца Яньси" много других действующих персонажей, соревнующихся между собой в коварстве и жестокости. Лишь терпение и расчет помогут выжить в этой смертельной игре. 

      

    История растянута на несколько десятилетий, и единственный недостаток этой дорамы для меня - так это то, что последние серий пять были лишними. Но в целом, однозначно, это шедевр. Спасибо создателям и переводчикам за возможность насладиться умной героиней.