Ди Жэнь Цзе – легендарный детектив времен империи Тан, справедливый и неподкупный чиновник. Во время визита в столицу его попросили расследовать загадочную смерть придворного врача. Детектив Ди берется за это важное и секретное дело, в которое замешаны одни из самых богатых и влиятельных людей империи. На помощь ему приходит Му Жун Цин – эксперт в области медицины и ядов. Расследование приводит к тайному оружию, спрятанным сокровищам и заговору против правительства, но самым сложным для детектива оказывается справится с подозрениями против любимой женщины.

В 1903 году японцами была совершена экспедиция в шахты рядом с китайским городом Чанша. Но, не прошло и трёх месяцев, как они спешно покинули это место, потеряв более половины своих людей. В 1933 году на вокзал Чанша приходит странный поезд, заполненный мертвецами и гробами из древних захоронений. Археолог Чжан Ци Шаня - Фо Е (Уильям Чань) вместе с друзьями Юэ Хуном - Эр Е (Чжан И Син) и Ци Зуйе - Ба Е (Ин Хао Мин), проникает в шахту и находит загадочную древнюю гробницу. После испытанных опасностей они обнаруживают японский заговор, целью которого является убийство жителей города Чанша. Приквел к "Затерянной гробнице". Сюжет основан на романе "Девять старых врат", в котором основное внимание…